Fissuras urbanas em Belo Horizonte (Brasil)

Abstract

Na Física fissuras – ou trincas – aparecem em duas circunstâncias: sob uma forte colisão provocando uma cisão ou no encontro (mais lento e) incompatível de duas materialidades distintas. No urbanismo, fissuras são encontradas, por exemplo, quando dois ou mais sistemas distintos colidem violentamente como urbanização e geografia, interesses de mercado e demandas sociais, ou na interação entre sociedade civil e Estado. Alternativamente, fissuras são encontradas em movimentos opostos, paralelos, suaves, porém constantes, entre duas racionalidades distintas: indústria e trabalho, uso do solo e economia, Estado e povo, pobres e ricos, etc. A metáfora de fissuras será aqui utilizada para identificar e descrever aspectos tanto físicos quanto sociais do meio urbano. Através de uma leitura espacializada da historiografia de Belo Horizonte, este artigo busca a identificação dessas fissuras na intenção de se buscar novas escalas e novos métodos para o desenho urbano e para ações no contexto urbano na América Latina. In physics, fissures - or cracks - appear under two circumstances: a forceful collision provoking a split; or the incompatibility in the encounter of two distinct materialities. In urbanism cracks are found for example when two or more different systems violently clash such as urbanization and geography, market interests and social needs, state and civil society interaction. Alternatively, fissures are found in a more soft, but constant, parallel and oppositional move between two distinct rationalities: industry and labour, land use and economy, state and people, rich and poor, etc. The metaphor of fissures will therefore be used here to identify and describe both physical and social aspects of the urban realm. Through a spatialized reading on the historiography of Belo Horizonte, Brazil, this paper seeks the identification of urban fissures aiming at finding new scales and methods for urban design and actions in latin-american urban contexts.