„Stworzyć tu naprawdę śliczną a bogatą kolonię polską”. Polskie międzywojenne opisywanie Peru

Mikołaj Paczkowski
{"title":"„Stworzyć tu naprawdę śliczną a bogatą kolonię polską”. Polskie międzywojenne opisywanie Peru","authors":"Mikołaj Paczkowski","doi":"10.15290/bsl.2021.19.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article shows how Polish authors described Peru in the interwar period (1918–1939) and what influenced their writing. Most of the texts on Peru were written in the years 1928–1933 and were related to the idea of creating Polish colonies for emigrants in this country. The books of Kazimierz Warchałowski, Michał Pankiewicz and Mieczysław Lepecki were propaganda works. Their goal was to encourage Polish farmers to leave, which is why they depicted Peru in an idealized way. There are also texts criticizing the plan of establishing colonies, in which life in Peru is shown more realistically. The exception is Arkady Fiedler’s travel book, in which the author tries to fashion himself as an exceptional traveler-explorer. For this reason, he describes Peru as an unknown and dangerous place.","PeriodicalId":253723,"journal":{"name":"Białostockie Studia Literaturoznawcze","volume":"07 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Białostockie Studia Literaturoznawcze","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15290/bsl.2021.19.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article shows how Polish authors described Peru in the interwar period (1918–1939) and what influenced their writing. Most of the texts on Peru were written in the years 1928–1933 and were related to the idea of creating Polish colonies for emigrants in this country. The books of Kazimierz Warchałowski, Michał Pankiewicz and Mieczysław Lepecki were propaganda works. Their goal was to encourage Polish farmers to leave, which is why they depicted Peru in an idealized way. There are also texts criticizing the plan of establishing colonies, in which life in Peru is shown more realistically. The exception is Arkady Fiedler’s travel book, in which the author tries to fashion himself as an exceptional traveler-explorer. For this reason, he describes Peru as an unknown and dangerous place.
这篇文章展示了波兰作家如何描述两次世界大战期间(1918-1939)的秘鲁,以及影响他们写作的因素。大部分关于秘鲁的文章写于1928年至1933年,内容与在秘鲁为波兰移民建立殖民地的想法有关。Kazimierz Warchałowski、michawpankiewicz和Mieczysław Lepecki的书都是宣传作品。他们的目标是鼓励波兰农民离开,这就是为什么他们以理想化的方式描绘秘鲁。也有批评建立殖民地计划的文本,其中秘鲁的生活表现得更加真实。阿卡迪·费德勒(Arkady Fiedler)的旅行书是个例外,在这本书中,作者试图把自己塑造成一位杰出的旅行探险家。因此,他将秘鲁描述为一个未知而危险的地方。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信