Interview with Retired Major General Iuri Nauman, - Director of the Cheshire Home for War Invalids (1992-2015) -, Conducted in Moscow, Russia, 13 July 2010 (RU)

Elisabeth Sieca‐Kozlowski
{"title":"Interview with Retired Major General Iuri Nauman, - Director of the Cheshire Home for War Invalids (1992-2015) -, Conducted in Moscow, Russia, 13 July 2010 (RU)","authors":"Elisabeth Sieca‐Kozlowski","doi":"10.4000/pipss.4926","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Iuri Nauman, retired Major General, was the Director of the Moscow Cheshire Home from 1992 until his death in 2015. The Cheshire Home is a rehabilitation facility for soldiers of local wars. It opened in 1992 and was financed by the Foundation Lord Cheshire (Hero of the British RAF during WWII). Today it survives exclusively thanks to gifts and philanthropic support. When I arrived at the Cheshire home on the 13th of July 2010, Iuri Nauman immediately took me to visit the premises and introduced me to the residents. He explained at length the origin of the Cheshire Home and the difficulties encountered since its creation. At the time of my visit the house had not received any help for months, the salaries of the staff (cooks, accountants etc.) were no longer paid; the heating had been lowered during the past winter for many months – except in the doctor’s office. This first part of our interview was not recorded. It was only when we reached his office that I recorded the second part - the subject of the transcription below.","PeriodicalId":382204,"journal":{"name":"The Journal of power institutions in post-soviet societies","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Journal of power institutions in post-soviet societies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/pipss.4926","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Iuri Nauman, retired Major General, was the Director of the Moscow Cheshire Home from 1992 until his death in 2015. The Cheshire Home is a rehabilitation facility for soldiers of local wars. It opened in 1992 and was financed by the Foundation Lord Cheshire (Hero of the British RAF during WWII). Today it survives exclusively thanks to gifts and philanthropic support. When I arrived at the Cheshire home on the 13th of July 2010, Iuri Nauman immediately took me to visit the premises and introduced me to the residents. He explained at length the origin of the Cheshire Home and the difficulties encountered since its creation. At the time of my visit the house had not received any help for months, the salaries of the staff (cooks, accountants etc.) were no longer paid; the heating had been lowered during the past winter for many months – except in the doctor’s office. This first part of our interview was not recorded. It was only when we reached his office that I recorded the second part - the subject of the transcription below.
2010年7月13日,俄罗斯莫斯科,对退役少将Iuri Nauman的采访,他是柴郡伤残军人之家的主任(1992-2015)。
Iuri Nauman,退休少将,自1992年起担任莫斯科柴郡之家主任,直到2015年去世。柴郡之家是为参加局部战争的士兵提供的康复设施。它于1992年开放,由柴郡勋爵基金会(二战期间英国皇家空军的英雄)资助。今天,它完全依靠捐赠和慈善支持而存活下来。2010年7月13日,当我到达柴郡之家时,Iuri Nauman立即带我参观了房屋,并把我介绍给了居民。他详细地解释了济世之家的起源以及济世之家成立以来所遇到的困难。在我访问的时候,房子已经好几个月没有得到任何帮助了,工作人员(厨师、会计等)的工资也不再发了;去年冬天,暖气已经调低了好几个月了——除了医生的办公室。我们采访的第一部分没有录音。直到我们到达他的办公室,我才录下了第二部分——下面这段录音的主题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信