{"title":"ETNOGRAFIAS EM EQUIPA DO TURISMO. Reflexões sobre uma experiência de trabalho de campo no Panamá","authors":"Xerardo Pereiro, Cebaldo DE LEÓN","doi":"10.17561/rae.v19.21","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este texto pretende mostrar o valor da passagem de uma etnografia individual e por vezes individualista e heroica, para uma etnografia colaborativa e em equipa mais credível cientificamente. A partir de uma investigação antropológica de um antropólogo europeu (Xerardo Pereiro) e um antropólogo latino-americano (Cebaldo de León), desenvolvida entre 2003 e 2013 em Guna Yala (Panamá). Esta região indígena autónoma na qual os gunas desenvolveram um modelo de turismo responsável. De uma forma dialógica etnográfica e biográfica apresentamos os desafios e problemas de um projeto de investigação longitudinal sobre antropologia do turismo e como eles foram resolvidos negociando as diferenças e a interculturalidade. Sublinhamos ao longo do texto como as identidades sociais dos antropólogos, as suas biografias, os seus conhecimentos e experiências e outras variáveis condicionam a construção de um conhecimento antropológico polifónico em articulação com a perícia intelectual, teórica, epistemológica, metodológica e técnica dos investigadores.","PeriodicalId":417895,"journal":{"name":"Antropología Experimental","volume":"35 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Antropología Experimental","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17561/rae.v19.21","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este texto pretende mostrar o valor da passagem de uma etnografia individual e por vezes individualista e heroica, para uma etnografia colaborativa e em equipa mais credível cientificamente. A partir de uma investigação antropológica de um antropólogo europeu (Xerardo Pereiro) e um antropólogo latino-americano (Cebaldo de León), desenvolvida entre 2003 e 2013 em Guna Yala (Panamá). Esta região indígena autónoma na qual os gunas desenvolveram um modelo de turismo responsável. De uma forma dialógica etnográfica e biográfica apresentamos os desafios e problemas de um projeto de investigação longitudinal sobre antropologia do turismo e como eles foram resolvidos negociando as diferenças e a interculturalidade. Sublinhamos ao longo do texto como as identidades sociais dos antropólogos, as suas biografias, os seus conhecimentos e experiências e outras variáveis condicionam a construção de um conhecimento antropológico polifónico em articulação com a perícia intelectual, teórica, epistemológica, metodológica e técnica dos investigadores.
本文旨在展示从个人的,有时是个人主义的和英雄的民族志过渡到更科学可信的合作和团队民族志的价值。根据2003年至2013年在巴拿马古纳亚拉(Guna Yala)进行的一项人类学研究,一位欧洲人类学家(Xerardo Pereiro)和一位拉丁美洲人类学家(Cebaldo de leon)。在这个自治的土著地区,古纳人发展了一种负责任的旅游模式。以民族志和传记对话的方式,我们提出了一个关于旅游人类学的纵向研究项目的挑战和问题,以及如何通过协商差异和跨文化来解决这些问题。在整个文本中,我们强调人类学家的社会身份、他们的传记、他们的知识和经验以及其他变量如何与研究人员的智力、理论、认识论、方法论和技术专长相联系,决定了人类学知识的复调构建。