Better Than the Real Thing: Processed Reality in Victorian Art and Fiction

B. Laurent
{"title":"Better Than the Real Thing: Processed Reality in Victorian Art and Fiction","authors":"B. Laurent","doi":"10.4000/CVE.5102","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article etudie la nature paradoxale et composite de la photographie et de la fiction realistes. Dans les annees 1850, certains peintres, parmi lesquels William Holman Hunt ou William Powell Frith, utilisaient couramment des strategies d’agregation d’elements pour leurs compositions. La recomposition artistique de la realite fut reprise par les premiers photographes tels que Henry Peach Robinson. Diverses formes d’agregation, dont la juxtaposition et la superposition, furent utilisees pour creer des images qui paraissaient reelles. Ainsi, une realite filtree et fictive est venue remplacer l’experience oculaire dans l’interaction entre le sujet individuel et le monde exterieur, si bien que les romanciers integrerent cette procedure a leur œuvre. L’article passe des arts visuels a la fiction et vice-versa pour montrer que les memes strategies artistiques etaient a l’œuvre dans les deux domaines, et comment la fiction a influence les arts visuels et, a l’inverse, comment les arts visuels ont ete une source d’inspiration pour les romanciers victoriens. L’argument inclut egalement des considerations sur l’impact des instruments scientifiques, en particulier les instruments optiques. Le resultat est que l’on peut voir combien le realisme etait complexe et artificiel dans son effort pour produire un effet ‘plus vrai que nature’.","PeriodicalId":242548,"journal":{"name":"Cahiers victoriens et édouardiens","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers victoriens et édouardiens","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CVE.5102","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Cet article etudie la nature paradoxale et composite de la photographie et de la fiction realistes. Dans les annees 1850, certains peintres, parmi lesquels William Holman Hunt ou William Powell Frith, utilisaient couramment des strategies d’agregation d’elements pour leurs compositions. La recomposition artistique de la realite fut reprise par les premiers photographes tels que Henry Peach Robinson. Diverses formes d’agregation, dont la juxtaposition et la superposition, furent utilisees pour creer des images qui paraissaient reelles. Ainsi, une realite filtree et fictive est venue remplacer l’experience oculaire dans l’interaction entre le sujet individuel et le monde exterieur, si bien que les romanciers integrerent cette procedure a leur œuvre. L’article passe des arts visuels a la fiction et vice-versa pour montrer que les memes strategies artistiques etaient a l’œuvre dans les deux domaines, et comment la fiction a influence les arts visuels et, a l’inverse, comment les arts visuels ont ete une source d’inspiration pour les romanciers victoriens. L’argument inclut egalement des considerations sur l’impact des instruments scientifiques, en particulier les instruments optiques. Le resultat est que l’on peut voir combien le realisme etait complexe et artificiel dans son effort pour produire un effet ‘plus vrai que nature’.
比真实的东西更好:维多利亚艺术和小说中的加工现实
本文研究了现实主义摄影和小说的矛盾和复合本质。在19世纪50年代,包括威廉·霍尔曼·亨特(William Holman Hunt)和威廉·鲍威尔·弗里思(William Powell Frith)在内的一些画家经常在他们的作品中使用元素聚合策略。亨利·皮奇·罗宾逊(Henry Peach Robinson)等早期摄影师接手了对现实的艺术重构。各种形式的聚集,包括并置和叠加,被用来创造看起来真实的图像。因此,在个体主体与外部世界的互动中,一种过滤的、虚构的现实取代了视觉体验,因此小说家将这一过程融入到他们的作品中。这篇文章从视觉艺术到小说,再到小说,展示了同样的艺术策略在这两个领域都起作用,以及小说如何影响视觉艺术,反过来,视觉艺术如何成为维多利亚时代小说家的灵感来源。这个论点还包括对科学仪器,特别是光学仪器的影响的考虑。其结果是,我们可以看到现实主义在努力产生“比自然更真实”的效果时是多么复杂和人为。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信