Treading the Tiger's Tail: Pearl Harbor Veteran Reunions in Hawai'i and Japan

Marie Thorsten
{"title":"Treading the Tiger's Tail: Pearl Harbor Veteran Reunions in Hawai'i and Japan","authors":"Marie Thorsten","doi":"10.1080/1362517022000007248","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay compares decade-long commemorations between American and Japanese veterans of Pearl Harbor, and the ancient kabuki legend of “Treading the Tiger's Tail”, which also concerns enemies who come to appreciate their commonalities. The “danger zones” in the joint Pearl Harbor reunions had less to do with enemies still fighting an old war, than with each nation's internally unresolved tensions and with sensitivities across a broader, more complex constellation of postures toward war memory. Hawai'i played a significant role in providing a more culturally porous milieu for the veterans to meet, away from the mainstream tensions in each of their respective nations.","PeriodicalId":296129,"journal":{"name":"Cultural Values","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cultural Values","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/1362517022000007248","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

This essay compares decade-long commemorations between American and Japanese veterans of Pearl Harbor, and the ancient kabuki legend of “Treading the Tiger's Tail”, which also concerns enemies who come to appreciate their commonalities. The “danger zones” in the joint Pearl Harbor reunions had less to do with enemies still fighting an old war, than with each nation's internally unresolved tensions and with sensitivities across a broader, more complex constellation of postures toward war memory. Hawai'i played a significant role in providing a more culturally porous milieu for the veterans to meet, away from the mainstream tensions in each of their respective nations.
踩着老虎的尾巴:珍珠港老兵在夏威夷和日本的重聚
这篇文章比较了美国和日本的珍珠港老兵之间长达十年的纪念活动,以及古老的歌舞伎传说“踏虎尾”,这也涉及到敌人认识到他们的共同点。珍珠港团聚活动中的“危险区域”与仍在打一场旧战争的敌人关系不大,而是与每个国家内部尚未解决的紧张局势有关,也与对战争记忆的更广泛、更复杂姿态的敏感性有关。夏威夷发挥了重要作用,为退伍军人提供了一个更具文化渗透性的环境,让他们远离各自国家的主流紧张局势。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信