‘Am I becoming a one hundred-and-eighty-five pound fly?’: The Gestation of The Fly

Emma Westwood
{"title":"‘Am I becoming a one hundred-and-eighty-five pound fly?’: The Gestation of The Fly","authors":"Emma Westwood","doi":"10.3828/liverpool/9781911325420.003.0004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter evaluates British writer George Langelaan's short fiction titled ‘The Fly’ (1957), and its film adaptation by Kurt Neumann in 1958. David Cronenberg's The Fly (1986) can only truly be appreciated within the context of what preceded it. He was not remaking an unknown film; rather, he was taking on one that came with preconceptions and expectations. In considering Cronenberg's The Fly, one can clearly see that remaking the original 1958 film was not on Cronenberg's agenda. While Cronenberg's film should not be compared to any other because it has ‘its own personality, voice and experience’, to consider The Fly's history gives meaning to the simple genius of the central concept: the story of a scientist accidentally turning himself into a fly.","PeriodicalId":366202,"journal":{"name":"The Fly","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Fly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/liverpool/9781911325420.003.0004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This chapter evaluates British writer George Langelaan's short fiction titled ‘The Fly’ (1957), and its film adaptation by Kurt Neumann in 1958. David Cronenberg's The Fly (1986) can only truly be appreciated within the context of what preceded it. He was not remaking an unknown film; rather, he was taking on one that came with preconceptions and expectations. In considering Cronenberg's The Fly, one can clearly see that remaking the original 1958 film was not on Cronenberg's agenda. While Cronenberg's film should not be compared to any other because it has ‘its own personality, voice and experience’, to consider The Fly's history gives meaning to the simple genius of the central concept: the story of a scientist accidentally turning himself into a fly.
“我会变成一只185磅重的苍蝇吗?”《苍蝇的孕育》
本章评价了英国作家乔治·兰格兰的短篇小说《苍蝇》(1957)和库尔特·诺伊曼1958年改编的电影。大卫·柯南伯格的《苍蝇》(1986)只有在它之前的背景下才能真正欣赏。他不是在翻拍一部不知名的电影;相反,他接手的是一个带有先入之见和期望的项目。在考虑柯南伯格的《苍蝇》时,人们可以清楚地看到,翻拍1958年的原版电影并不在柯南伯格的议程上。虽然柯南伯格的电影不应该与其他电影相比,因为它有“自己的个性、声音和经历”,但考虑到《苍蝇》的历史,就会对中心概念的简单天才产生意义:一位科学家意外地把自己变成了一只苍蝇的故事。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信