Folk Literature and the Rise of Vernaculars in India- Inferences and Analysis

P. Oza
{"title":"Folk Literature and the Rise of Vernaculars in India- Inferences and Analysis","authors":"P. Oza","doi":"10.2139/ssrn.3670562","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"India is a vast and diverse country having a natural treasure of folk tales and folk literature. Folk literature may be a part and parcel of the language and culture of any society. Folk literature also called folklore or oral tradition is that the lore (traditional knowledge and beliefs) of cultures having no written communication. It is transmitted by word of mouth and consists, as does write literature, of both prose and verse narratives, poems and songs, myths, dramas, rituals, proverbs, riddles, and therefore the like. Nearly all known peoples, now or within the past, have produced it. The diversity of India’s culture ensures a wide but complex range of literature which is based on the traditional language and customs from different regions, religious and social groups, and tribes. Most of the Folk tales are created, spread, and retained in the vernacular languages as Folktales exercise a powerful influence over the popular imagination, with folk heroes often being deified in villages. This paper deliberates on various aspects of the Indian Folk literature regarding its connection with the development of regional vernacular literature in India.","PeriodicalId":138255,"journal":{"name":"LIT: Post-Colonial Literature (Topic)","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"LIT: Post-Colonial Literature (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3670562","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

India is a vast and diverse country having a natural treasure of folk tales and folk literature. Folk literature may be a part and parcel of the language and culture of any society. Folk literature also called folklore or oral tradition is that the lore (traditional knowledge and beliefs) of cultures having no written communication. It is transmitted by word of mouth and consists, as does write literature, of both prose and verse narratives, poems and songs, myths, dramas, rituals, proverbs, riddles, and therefore the like. Nearly all known peoples, now or within the past, have produced it. The diversity of India’s culture ensures a wide but complex range of literature which is based on the traditional language and customs from different regions, religious and social groups, and tribes. Most of the Folk tales are created, spread, and retained in the vernacular languages as Folktales exercise a powerful influence over the popular imagination, with folk heroes often being deified in villages. This paper deliberates on various aspects of the Indian Folk literature regarding its connection with the development of regional vernacular literature in India.
民间文学与印度白话的兴起——推论与分析
印度是一个幅员辽阔、文化多样的国家,拥有丰富的民间故事和民间文学。民间文学可能是任何社会的语言和文化的重要组成部分。民间文学也被称为民间传说或口头传统,是没有书面交流的文化的爱(传统知识和信仰)。它是通过口口相传传播的,和书面文学一样,包括散文和韵文叙事、诗歌和歌曲、神话、戏剧、仪式、谚语、谜语等等。现在或过去,几乎所有已知的民族都生产过它。印度文化的多样性确保了文学的广泛而复杂的范围,这些文学是基于来自不同地区,宗教和社会团体以及部落的传统语言和习俗。大多数民间故事都是用当地语言创作、传播和保留的,因为民间故事对大众的想象产生了强大的影响,民间英雄往往在村庄被神化。本文从印度民间文学与印度地域白话文学发展的关系出发,探讨了印度民间文学的各个方面。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信