{"title":"cidade fantástica do Martim Cererê (1927) e a cidade estática do Fervor de Buenos Aires (1923) de Jorge Luis Borges","authors":"George Leonardo Seabra Coelho","doi":"10.46752/anphlac.34.2022.4102","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artigo tem como objetivo principal realizar uma análise comparativa entre as formas de representação da cidade encontradas no poema Martim Cererê (1927), de Cassiano Ricardo, e no poema Fervor de Buenos Aires (1923), de Jorge Luis Borges. Entendemos que ambos os poemas oferecem ao pesquisador – particularmente do campo das relações entre História, Literatura e Cidade – caminhos para entrar em contato com experiências múltiplas sobre as representações dessas duas cidades latino-americanas. Nesse sentido, buscaremos compreender como as cidades de São Paulo-Brasil e a cidade de Buenos Aires-Argentina foram poetizadas pelos dois escritores e, assim, trazer à luz diferentes formas de poetizar as experiências humanas no espaço urbano em vias de modernização.","PeriodicalId":409997,"journal":{"name":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Eletrônica da ANPHLAC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.46752/anphlac.34.2022.4102","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este artigo tem como objetivo principal realizar uma análise comparativa entre as formas de representação da cidade encontradas no poema Martim Cererê (1927), de Cassiano Ricardo, e no poema Fervor de Buenos Aires (1923), de Jorge Luis Borges. Entendemos que ambos os poemas oferecem ao pesquisador – particularmente do campo das relações entre História, Literatura e Cidade – caminhos para entrar em contato com experiências múltiplas sobre as representações dessas duas cidades latino-americanas. Nesse sentido, buscaremos compreender como as cidades de São Paulo-Brasil e a cidade de Buenos Aires-Argentina foram poetizadas pelos dois escritores e, assim, trazer à luz diferentes formas de poetizar as experiências humanas no espaço urbano em vias de modernização.
本文的主要目的是对卡西亚诺·里卡多的诗Martim cerere(1927)和豪尔赫·路易斯·博尔赫斯的诗Fervor de Buenos Aires(1923)中的城市表现形式进行比较分析。我们知道,这两首诗都为研究者提供了途径,特别是在历史、文学和城市之间的关系领域,以接触这两个拉丁美洲城市的多重表现经验。在这个意义上,我们将试图理解巴西的sao保罗和阿根廷的布宜诺斯艾利斯是如何被两位作家诗意化的,从而在现代化的城市空间中揭示人类经验的不同诗意化方式。