{"title":"11. Roman Law and the European Ius Commune","authors":"P. Du Plessis","doi":"10.1093/he/9780198848011.003.0011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The term European ius commune (in its historical sense) signifies that, from the fourteenth to the start of the sixteenth centuries, most of Europe shared a common legal tradition. Many local and regional variations on the law existed, but the terminology, concepts, and structure provided by elements of Roman law provided a common framework. This chapter traces how Justinian’s codification came to influence the modern world. The influence of Roman law in the modern world is immense: it constitutes the historical and conceptual basis of many legal systems throughout the world. Its impact has not been confined to those countries in Western Europe that historically formed part of the Roman Empire. Wherever Europeans went, they normally took their law (usually based to some extent on the principles of Roman law) with them.","PeriodicalId":191623,"journal":{"name":"Borkowski's Textbook on Roman Law","volume":"94 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Borkowski's Textbook on Roman Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/he/9780198848011.003.0011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The term European ius commune (in its historical sense) signifies that, from the fourteenth to the start of the sixteenth centuries, most of Europe shared a common legal tradition. Many local and regional variations on the law existed, but the terminology, concepts, and structure provided by elements of Roman law provided a common framework. This chapter traces how Justinian’s codification came to influence the modern world. The influence of Roman law in the modern world is immense: it constitutes the historical and conceptual basis of many legal systems throughout the world. Its impact has not been confined to those countries in Western Europe that historically formed part of the Roman Empire. Wherever Europeans went, they normally took their law (usually based to some extent on the principles of Roman law) with them.
欧洲共同体(European ius commune)一词(在其历史意义上)意味着,从14世纪到16世纪初,大多数欧洲国家都拥有共同的法律传统。虽然存在着许多地方性和区域性的法律变体,但罗马法要素所提供的术语、概念和结构提供了一个共同框架。本章追溯查士丁尼编纂法典对现代世界的影响。罗马法在现代世界的影响是巨大的:它构成了世界上许多法律制度的历史和概念基础。它的影响并不局限于历史上曾是罗马帝国一部分的西欧国家。无论欧洲人走到哪里,他们通常都带着他们的法律(通常在某种程度上基于罗马法的原则)。