FANTASTİK SİNEMA VE MİTOLOJİNİN METİNLERARASI AKTARIMI: HARRY POTTER VE FELSEFE TAŞI ÖRNEĞİ

Milel ve Nihal Pub Date : 2022-06-26 DOI:10.17131/milel.1099992

Bilge Yavaş

{"title":"FANTASTİK SİNEMA VE MİTOLOJİNİN METİNLERARASI AKTARIMI: HARRY POTTER VE FELSEFE TAŞI ÖRNEĞİ","authors":"Bilge Yavaş","doi":"10.17131/milel.1099992","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tür sınıflandırmasının sinemada kullanılmaya başlamasıyla izleyicinin tür etiketi aracılığıyla filmin içeriğine yönelik bir tema seçebildiği, yapımcıların da izleyici potansiyeline yönelik üretime geçtiği karşılıklı bir etkileşim ortaya çıkmıştır. Başlangıçta sınırları çizilen türler bir süre sonra yapımcı ve izleyici arasındaki karşılıklı beklenti sonucu iç içe geçmiş ve türsel melezleşme gerçekleşmiştir. Fantastik tür bağlamında yürütülen bu çalışmada fantastik, “melez tür” olarak ele alınmıştır. Fantastik türün melezliğinin sinematik biçim ve içerik açısından birçok alttürün çeşitliliğini yansıtmasından kaynaklandığı varsayılmaktadır. Bu çeşitlilik içerisinde özellikle mitolojik kaynaklardan ilham aldığı düşünülmektedir. Çağdaş fantazya filmlerinden biri olan ve uzun yıllardır popülerliğini koruyan Harry Potter ve Felsefe Taşı filmi olay örgüsünde birçok farklı mitolojiyi barındırmasından dolayı çalışmanın örneklemi olarak seçilmiş ve çalışma örneklem film çerçevesinde sınırlandırılmıştır. Böylece fantastik tür sineması ve bu türe kaynaklık eden mitolojik unsurlar bağlamında nasıl bir metinlerarası aktarım yapıldığını analiz etmek amaçlanmaktadır. Sonuç olarak filmde yer alan olayların, kahramanların, canavarların ve büyülü nesnelerin mitolojide nasıl karşılık bulduğu saptanmıştır.","PeriodicalId":177296,"journal":{"name":"Milel ve Nihal","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Milel ve Nihal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17131/milel.1099992","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Tür sınıflandırmasının sinemada kullanılmaya başlamasıyla izleyicinin tür etiketi aracılığıyla filmin içeriğine yönelik bir tema seçebildiği, yapımcıların da izleyici potansiyeline yönelik üretime geçtiği karşılıklı bir etkileşim ortaya çıkmıştır. Başlangıçta sınırları çizilen türler bir süre sonra yapımcı ve izleyici arasındaki karşılıklı beklenti sonucu iç içe geçmiş ve türsel melezleşme gerçekleşmiştir. Fantastik tür bağlamında yürütülen bu çalışmada fantastik, “melez tür” olarak ele alınmıştır. Fantastik türün melezliğinin sinematik biçim ve içerik açısından birçok alttürün çeşitliliğini yansıtmasından kaynaklandığı varsayılmaktadır. Bu çeşitlilik içerisinde özellikle mitolojik kaynaklardan ilham aldığı düşünülmektedir. Çağdaş fantazya filmlerinden biri olan ve uzun yıllardır popülerliğini koruyan Harry Potter ve Felsefe Taşı filmi olay örgüsünde birçok farklı mitolojiyi barındırmasından dolayı çalışmanın örneklemi olarak seçilmiş ve çalışma örneklem film çerçevesinde sınırlandırılmıştır. Böylece fantastik tür sineması ve bu türe kaynaklık eden mitolojik unsurlar bağlamında nasıl bir metinlerarası aktarım yapıldığını analiz etmek amaçlanmaktadır. Sonuç olarak filmde yer alan olayların, kahramanların, canavarların ve büyülü nesnelerin mitolojide nasıl karşılık bulduğu saptanmıştır.

查看原文本刊更多论文

随着电影类型分类的引入，观众可以通过类型标签选择电影内容的主题，而制片人则开始为观众的潜能进行制作，这就出现了一种相互影响的关系。在制片人和观众的共同期待下，开始时界限分明的类型在一段时间后变得相互交织，出现了类型杂交。在这项以奇幻类型为背景的研究中，奇幻被视为一种 "混合类型"。我们认为，奇幻类型片的混合性源于这样一个事实，即它反映了许多亚类型片在电影形式和内容方面的多样性。在这种多样性中，人们认为它的灵感主要来自神话故事。哈利-波特与魔法石》是当代奇幻电影之一，已风靡多年，之所以被选为研究样本，是因为它的情节中包含了许多不同的神话，而研究也仅限于样本电影的框架内。因此，本研究旨在分析奇幻类型电影和作为该类型电影源头的神话元素之间的互文转移。因此，可以确定影片中的事件、英雄、怪兽和魔法物品是如何与神话相对应的。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Milel ve Nihal

自引率

0.00%

发文量