Investigating qәñәt in Amhara secular music: an acoustic and historical study

S. Weisser, Francis Falceto
{"title":"Investigating qәñәt in Amhara secular music: an acoustic and historical study","authors":"S. Weisser, Francis Falceto","doi":"10.3406/ETHIO.2013.1539","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Analyse des qәnәt dans la musique profane amhara : une etude acoustique et historique ; Depuis les annees 1960, une sorte d’evangile musicologique martele que la musique seculaire amhara est basee, supposement de toute eternite, sur un systeme fini de quatre modes pentatoniques ou qəәnəәt nommes ambasal (አምባሰል), anci hoye (አንቺ ሆዬ), bati (ባቲ) and təәzəәta (ትዝታ). Ces modes sont en general presentes comme fondes sur des intervalles temperes ou quasi temperes (secondes et tierces majeures et mineures). Publications savantes comme vulgarisatrices le presentent comme une norme bien etablie, reconnue et fiable. Meme les azmaris (les menestrels ambulants des hauts-plateaux amhara et chretiens) de la capitale le presentent aujourd’hui comme le fondement de leur pratique musicale traditionnelle – alors que ceux de la campagne profonde ne les connaissent pas. Cette etude reexamine en detail les echelles de la musique non liturgique des Amhara et questionne radicalement l’historicite des qəәnəәt et leur pertinence musicologique. Un important corpus d’enregistrements datant de 1939 a ete analyse et confronte a des sources ecrites. Une methode de controle a ete elaboree afin de verifier des resultats incoherents du fait de l’alteration de certains enregistrements. Une comparaison avec les intervalles mesures dans des chants enregistres en 1976 (par Cynthia Tse Kimberlin) et 2005 (par Stephanie Weisser) a egalement ete effectuee, permettant ainsi de couvrir une periode de 70 ans.","PeriodicalId":296547,"journal":{"name":"Annales D'ethiopie","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales D'ethiopie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ETHIO.2013.1539","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Analyse des qәnәt dans la musique profane amhara : une etude acoustique et historique ; Depuis les annees 1960, une sorte d’evangile musicologique martele que la musique seculaire amhara est basee, supposement de toute eternite, sur un systeme fini de quatre modes pentatoniques ou qəәnəәt nommes ambasal (አምባሰል), anci hoye (አንቺ ሆዬ), bati (ባቲ) and təәzəәta (ትዝታ). Ces modes sont en general presentes comme fondes sur des intervalles temperes ou quasi temperes (secondes et tierces majeures et mineures). Publications savantes comme vulgarisatrices le presentent comme une norme bien etablie, reconnue et fiable. Meme les azmaris (les menestrels ambulants des hauts-plateaux amhara et chretiens) de la capitale le presentent aujourd’hui comme le fondement de leur pratique musicale traditionnelle – alors que ceux de la campagne profonde ne les connaissent pas. Cette etude reexamine en detail les echelles de la musique non liturgique des Amhara et questionne radicalement l’historicite des qəәnəәt et leur pertinence musicologique. Un important corpus d’enregistrements datant de 1939 a ete analyse et confronte a des sources ecrites. Une methode de controle a ete elaboree afin de verifier des resultats incoherents du fait de l’alteration de certains enregistrements. Une comparaison avec les intervalles mesures dans des chants enregistres en 1976 (par Cynthia Tse Kimberlin) et 2005 (par Stephanie Weisser) a egalement ete effectuee, permettant ainsi de couvrir une periode de 70 ans.
调查qәñәt在阿姆哈拉世俗音乐:声学和历史研究
qәәn t在分析音乐门外汉amhara:一个声学研究和历史;自1960年代以来,某种d’evangile musicologique martele说音乐是阿姆哈拉seculaire basee supposement无论eternite、换挡就完了四pentatoniques模式或qənəәәt男性ambasal(አምባሰልanci hoye)、(አንቺሆዬ)、萃取(ባቲ)and təəәzәta(ትዝታ)。这些模式通常出现在温带或准温带音程(大调和小调秒和三度)的基础上。学术出版物,如普及者,将其描述为一个完善的、公认的和可靠的标准。即使是首都的阿兹马里人(阿姆哈拉高地和基督教的街头吟游诗人)现在也把它作为他们传统音乐实践的基础,而那些来自农村深处的人却不知道它。这项研究reexamine零售业年阿姆哈拉的音乐不是礼拜量表,并从根本上质疑l’historicite q的ənəәәt musicologique及其相关性。对1939年的大量录音进行了分析,并与书面资料进行了比较。设计了一种控制方法来检查由于某些记录的改变而产生的不一致的结果。与1976年(Cynthia Tse Kimberlin)和2005年(Stephanie Weisser)录制的歌曲的音程进行了比较,从而覆盖了70年的时间。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信