{"title":"Politique publique industrielle en faveur des PMEs Pharmaceutiques algériennes (Industrial Public Policy for SMEs Algerian Pharmaceuticals)","authors":"A. Hamadi, Aimad Datoussaid, Ahmed Dif","doi":"10.2139/ssrn.3427742","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<b>French Abstract:</b> L’étude du cas algérien en matière de politique publique industrielle en faveur des PME pharmaceutiques fait ressortir un paradoxe. D’un côté, la taille du marché est considérable en termes de volumes (importations et exportations) ; de l’autre, faible compétitivité des PME locales, malgré l’émergence de quelques PME compétitives. Ceci nous a amenés à nous poser la question suivante : la politique industrielle pharmaceutique en Algérie est-elle responsable de la faiblesse de compétitivité des PME pharmaceutiques locales ? Notre approche est historique cherchant à étudier le lien étroit entre politique industrielle et les PME pharmaceutiques s’étendant de 1962 à nos jours. La méthodologie adoptée est de nature qualitative permettant de mieux saisir la complexité du contexte institutionnel au sein duquel évoluent les différents acteurs du médicament. Plusieurs sources de données ont été utilisées : données primaires (réalisation d’entretiens) et secondaires (documents et études ministériels, rapports d’activité des entreprises). Les principaux résultats révèlent un faible potentiel compétitif des PME nationales face à aux Big Pharmas implantées en Algérie en raison d’une absence d’une politique d’accompagnement de ces entreprises.<br><br><b>English Abstract:</b> The study of the Algerian case in industrial public policy in favor of pharmaceutical SMEs brings out a paradox. On the one hand, the size of the market is considerable in terms of volumes (imports and exports); on the other, weak competitiveness of local SMEs, despite the emergence of a few competitive SMEs. This led us to ask the following question: is the Algerian pharmaceutical industrial policy responsible for the weak competitiveness of local pharmaceutical SMEs? Our historical approach seeks to study the close link between industrial policy and pharmaceutical SMEs extending from 1962 to the present day. The methodology adopted is of a qualitative nature, making it possible to better understand the complexity of the institutional context within which the different actors of the drug evolve. Several sources of data were used: primary data (conducting interviews) and secondary data (ministerial documents and studies, business activity reports). The main results reveal a weak competitive potential of national SMEs vis-à-vis Big Pharmas established in Algeria because of a lack of a policy of support for these companies.<br>","PeriodicalId":415834,"journal":{"name":"ERN: Comparative Case Studies of Industrial Policies & Regulatory Experiences in Emerging Markets (Topic)","volume":"390 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ERN: Comparative Case Studies of Industrial Policies & Regulatory Experiences in Emerging Markets (Topic)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3427742","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
French Abstract: L’étude du cas algérien en matière de politique publique industrielle en faveur des PME pharmaceutiques fait ressortir un paradoxe. D’un côté, la taille du marché est considérable en termes de volumes (importations et exportations) ; de l’autre, faible compétitivité des PME locales, malgré l’émergence de quelques PME compétitives. Ceci nous a amenés à nous poser la question suivante : la politique industrielle pharmaceutique en Algérie est-elle responsable de la faiblesse de compétitivité des PME pharmaceutiques locales ? Notre approche est historique cherchant à étudier le lien étroit entre politique industrielle et les PME pharmaceutiques s’étendant de 1962 à nos jours. La méthodologie adoptée est de nature qualitative permettant de mieux saisir la complexité du contexte institutionnel au sein duquel évoluent les différents acteurs du médicament. Plusieurs sources de données ont été utilisées : données primaires (réalisation d’entretiens) et secondaires (documents et études ministériels, rapports d’activité des entreprises). Les principaux résultats révèlent un faible potentiel compétitif des PME nationales face à aux Big Pharmas implantées en Algérie en raison d’une absence d’une politique d’accompagnement de ces entreprises.
English Abstract: The study of the Algerian case in industrial public policy in favor of pharmaceutical SMEs brings out a paradox. On the one hand, the size of the market is considerable in terms of volumes (imports and exports); on the other, weak competitiveness of local SMEs, despite the emergence of a few competitive SMEs. This led us to ask the following question: is the Algerian pharmaceutical industrial policy responsible for the weak competitiveness of local pharmaceutical SMEs? Our historical approach seeks to study the close link between industrial policy and pharmaceutical SMEs extending from 1962 to the present day. The methodology adopted is of a qualitative nature, making it possible to better understand the complexity of the institutional context within which the different actors of the drug evolve. Several sources of data were used: primary data (conducting interviews) and secondary data (ministerial documents and studies, business activity reports). The main results reveal a weak competitive potential of national SMEs vis-à-vis Big Pharmas established in Algeria because of a lack of a policy of support for these companies.
英文摘要:对阿尔及利亚制药中小企业公共产业政策案例的研究揭示了一个悖论。一方面,就数量(进口和出口)而言,市场规模相当大;另一方面,尽管出现了一些有竞争力的中小企业,但本地中小企业的竞争力较低。这使我们提出以下问题:阿尔及利亚的制药产业政策是否导致当地制药中小企业竞争力低下?我们的方法是历史性的,试图研究工业政策和制药中小企业之间的密切联系,从1962年至今。所采用的方法本质上是定性的,它使我们能够更好地理解不同药物参与者运作的制度背景的复杂性。使用了几个数据来源:主要数据(访谈)和次要数据(部门文件和研究、公司活动报告)。主要结果表明,由于缺乏支持这些企业的政策,国家中小企业相对于阿尔及利亚大型企业的竞争潜力较低。英文摘要:阿尔及利亚对有利于制药中小企业的工业公共政策案例的研究揭示了一个悖论。一方面,就数量(进口和出口)而言,市场的规模是相当大的;另一方面,尽管出现了少数具有竞争力的中小企业,但本地中小企业的竞争力很弱。这使我们提出以下问题:阿尔及利亚制药工业政策是否对当地制药中小企业竞争力薄弱负责?我们的历史方法旨在研究从1962年至今工业政策与制药中小企业之间的密切联系。所采用的方法是定性的,使我们能够更好地理解药物发展的不同行动者所处体制环境的复杂性。使用了若干数据来源:主要数据(进行面谈)和次要数据(部长文件和研究、商业活动报告)。主要结果显示,由于缺乏对这些公司的支助政策,阿尔及利亚国内中小企业相对于- a -vis大公司的竞争潜力很弱。