Functions of Code-Switching in a Private Chat on Facebook

F. Panhwar
{"title":"Functions of Code-Switching in a Private Chat on Facebook","authors":"F. Panhwar","doi":"10.54692/jelle.2020.01045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Code switching is a significant language feature of the multilingual countries like Pakistan. The term code switching refers to the shift from one language to another. The main objective of this research is to explore the communicative functions of code switching by multilingual Sindhi speaking wife and husband in an inbox chat on Facebook. Applying the qualitative methodology, the data of one year chat was collected and varieties of functions using code switching theory of Blom and Gumperz (1972) as the theoretical framework. The findings of the study elucidate that Sindhi educated multilingual heavily utilize code switching for various communicative purposes like indexing identity, quotation, rephrasing, selfcorrection, metalinguistic, reported speech, idiomatic expressions, translation, expressing anger, humour, and euphemistic expressions in order to achieve their communicative goals.","PeriodicalId":127188,"journal":{"name":"Journal of English Language, Literature and Education","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of English Language, Literature and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.54692/jelle.2020.01045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Code switching is a significant language feature of the multilingual countries like Pakistan. The term code switching refers to the shift from one language to another. The main objective of this research is to explore the communicative functions of code switching by multilingual Sindhi speaking wife and husband in an inbox chat on Facebook. Applying the qualitative methodology, the data of one year chat was collected and varieties of functions using code switching theory of Blom and Gumperz (1972) as the theoretical framework. The findings of the study elucidate that Sindhi educated multilingual heavily utilize code switching for various communicative purposes like indexing identity, quotation, rephrasing, selfcorrection, metalinguistic, reported speech, idiomatic expressions, translation, expressing anger, humour, and euphemistic expressions in order to achieve their communicative goals.
Facebook私人聊天中的代码转换功能
代码转换是巴基斯坦等多语言国家的一个重要语言特征。代码转换是指从一种语言转换到另一种语言。本研究的主要目的是探讨多语言信德语的妻子和丈夫在Facebook收件箱聊天中的语码转换的交际功能。采用定性方法,以Blom和Gumperz(1972)的码交换理论为理论框架,收集了一年的聊天数据和各种功能。研究结果表明,信德语教育的多语者大量使用语码转换来达到各种交际目的,如标识、引用、改述、自我纠正、元语言、间接引语、习语表达、翻译、表达愤怒、幽默和委婉表达,以实现他们的交际目标。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信