Quatro abordagens sobre a interação entre cientistas e Estados nas relações internacionais

Abstract

espanolThis article presents and contrasts four approaches to the interaction between scientists and states in international relations: the Science Diplomacy approach, according to which international scientific collaboration is influenced by state strategies; the Epistemic Communities approach, which argues that international expert networks can influence cooperation between states; the Network approach, according to which international scientific cooperation exhibits dynamics of their own, being little influen‑ ced by states; and the Transnational approach, which recognizes the agency of scientists in international collaboration, but reaffirms the importance of states in their promotion. By introducing a typology of approaches that come from different areas in social sciences the article aims at contributing to the advancement of mul‑ tidisciplinary research focused on the interaction between science and international relations. portuguesEste artigo apresenta e contrasta quatro abordagens acerca da interacao entre cientistas e estados nas relacoes internacionais: a abordagem da diplomacia cientifica, segundo a qual a colaboracao cientifica internacional e influenciada por estrategias de Estado; a abordagem das comunidades epistemicas, que argumenta que redes de expertise internacionais podem influenciar a cooperacao entre estados; a abordagem das redes, de acordo com a qual a colaboracao cientifica internacional apresenta dinâmicas proprias, sendo pouco influenciada pelos estados; e a abordagem transnacional, que reconhece a agencia dos cientistas na colaboracao internacional, mas reafirma a importância dos estados na sua promocao. Ao apresentar uma tipologia de abordagens oriundas de diversas areas das ciencias sociais o artigo busca contribuir para o avanco de pesquisas multidisciplinares sobre as interfaces entre ciencia e relacoes internacionais