Andrey Bely’s novel Petersburg as Dostoevsky’s hybrid hypertext

Kibalnik S.A. Kibalnik
{"title":"Andrey Bely’s novel Petersburg as Dostoevsky’s hybrid hypertext","authors":"Kibalnik S.A. Kibalnik","doi":"10.17588/2076-9210.2021.4.147-162","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Andrei Bely’s “Petersburg” has been analyzed primarily with respect to its intertextual connections with Dostoevsky’s novel “The Brothers Karamazov”. This essay offers a comparative analysis of Nikolai Apollonovich Ableukhov, the main character in A. Bely’s novel, and Nikolai Vsevolodovich Stavrogin, the main character of Dostoevsky's novel “Demons”. We see that, in reality, the “Stavrogin genealogy” of the younger Ableukhov begins already with his name and appearance and continues with extravagant acts committed or only conceived by him. In the context of intertextual connections, other character in Bely’s novel are also considered: Alexander Ivanovich Dudkin – as a kind of hybrid of Ivan Karamazov with Stavrogin, and Nikolai Stepanovich Lippanchenko – as the reincarnation of Pyotr Stepanovich Verkhovensky or his hybrid with Nikolai Stavrogin. We conclude that, on the whole, Bely’s novel is a hybrid hypertext of Dostoevsky’s, in which “Demons” serves in the role of the main hypotext, and “The Brothers Karamazov” plays the role of a secondary hypotext. Thus, the hypertextuality of Bely’s novel in relation to Dostoevsky’s works is its constructive feature, outside of which it cannot be adequately perceived and interpreted.","PeriodicalId":445879,"journal":{"name":"Solov’evskie issledovaniya","volume":"42 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Solov’evskie issledovaniya","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17588/2076-9210.2021.4.147-162","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Andrei Bely’s “Petersburg” has been analyzed primarily with respect to its intertextual connections with Dostoevsky’s novel “The Brothers Karamazov”. This essay offers a comparative analysis of Nikolai Apollonovich Ableukhov, the main character in A. Bely’s novel, and Nikolai Vsevolodovich Stavrogin, the main character of Dostoevsky's novel “Demons”. We see that, in reality, the “Stavrogin genealogy” of the younger Ableukhov begins already with his name and appearance and continues with extravagant acts committed or only conceived by him. In the context of intertextual connections, other character in Bely’s novel are also considered: Alexander Ivanovich Dudkin – as a kind of hybrid of Ivan Karamazov with Stavrogin, and Nikolai Stepanovich Lippanchenko – as the reincarnation of Pyotr Stepanovich Verkhovensky or his hybrid with Nikolai Stavrogin. We conclude that, on the whole, Bely’s novel is a hybrid hypertext of Dostoevsky’s, in which “Demons” serves in the role of the main hypotext, and “The Brothers Karamazov” plays the role of a secondary hypotext. Thus, the hypertextuality of Bely’s novel in relation to Dostoevsky’s works is its constructive feature, outside of which it cannot be adequately perceived and interpreted.
安德烈·别列的小说《彼得堡》是陀思妥耶夫斯基的混合超文本
安德烈·别列的《彼得堡》主要是根据它与陀思妥耶夫斯基的小说《卡拉马佐夫兄弟》的互文联系来分析的。本文对别列小说中的主人公尼古拉·阿布勒霍夫和陀思妥耶夫斯基小说《恶魔》中的主人公尼古拉·弗塞沃洛多维奇·斯塔夫罗金进行了比较分析。我们看到,在现实中,小Ableukhov的“斯塔夫罗金家谱”已经从他的名字和外表开始,并继续进行他所做的或仅由他构想的奢侈行为。在互文联系的背景下,别利小说中的其他人物也被考虑在内:亚历山大·伊万诺维奇·杜金——作为伊万·卡拉马佐夫与斯塔夫罗金的混合体,以及尼古拉·斯捷潘诺维奇·利潘琴科——作为彼得·斯捷潘诺维奇·维尔霍夫斯基的转世或他与尼古拉·斯塔夫罗金的混合体。我们认为,从整体上看,别利的小说是陀思妥耶夫斯基的混合超文本,其中《恶魔》是主超文本,《卡拉马佐夫兄弟》是次超文本。因此,别利小说的超文本性与陀思妥耶夫斯基作品的关系是其建设性的特征,在这一特征之外,它不能被充分地感知和解释。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信