KEEGALITERAN SAPAAN ANDA PADA RANAH AKADEMIK (Egalitarian of Anda as Term of Address in Academic Domain)

Kity Karenisa
{"title":"KEEGALITERAN SAPAAN ANDA PADA RANAH AKADEMIK (Egalitarian of Anda as Term of Address in Academic Domain)","authors":"Kity Karenisa","doi":"10.26499/li.v37i2.103","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstrak Sapaan Anda merupakan sapaan yang direkayasa untuk berpadanan dengan sapaan you yang egaliter dalam bahasa Inggris. Idealnya, ranah akademis yang egaliter menggunakan sapaan Anda sebagai sapaan egaliter. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui gambaran penggunaan sapaan Anda yang egaliter pada ranah akademik dengan mendeskripsikan penggunaan sapaan Anda setelah perekayasaannya, penggunaan sapaan Anda dalam pola sapaan pada ranah akademik termutakhir, dan faktor bahasa ibu yang memengaruhi penggunaan sapaan Anda. Dengan kampus dan pertemuan ilmiah sebagai tempat sumber penyediaan data dan dengan menghubungbandingkan data untuk membangun pola penggunaan sapaan Anda dalam ranah akademik, diketahui bahwa pada ranah akademik, sapaan Anda hanya dapat ditujukan kepada mitra tutur yang (1) status jabatannya lebih rendah, berusia lebih muda, dan tidak dikenal; (2)  status jabatannya lebih rendah, berusia lebih muda, dan dikenal; (3) status jabatannya lebih rendah, berusia sama atau lebih tua, dan tidak dikenal; (4) status jabatannya sama, berusia lebih muda atau seusia, dan tidak dikenal.Kata Kunci: sapaan, Anda, egaliter,  ranah akademikAbstactAddress term Anda is an engineered term of address as equal as an egalitarian English term of address you. Ideally, an egalitarian academic domain uses address term Anda as an egalitarian term of address. This study aims to describe the use of egalitarian address term Anda in the academic domain by describing the use of address term Anda after engineering, the use of address term Anda in the term of address pattern in the latest academic domain, and mother tongue factors that influence the uses of address term Anda. By using campus and scientific meetings as a source of data provision and by connecting data to build patterns of use of your greeting in the academic domain, it can be concluded that address term Anda can only be addressed to the collocutor(s) who (1) has a lower status, younger, and unknown; (2) the position status is lower, younger, and known; (3) the position status is lower, same age or older, and unknown; (4) the position status is the same, younger or same age, and unknown.","PeriodicalId":221379,"journal":{"name":"Linguistik Indonesia","volume":"159 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Linguistik Indonesia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26499/li.v37i2.103","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Abstrak Sapaan Anda merupakan sapaan yang direkayasa untuk berpadanan dengan sapaan you yang egaliter dalam bahasa Inggris. Idealnya, ranah akademis yang egaliter menggunakan sapaan Anda sebagai sapaan egaliter. Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui gambaran penggunaan sapaan Anda yang egaliter pada ranah akademik dengan mendeskripsikan penggunaan sapaan Anda setelah perekayasaannya, penggunaan sapaan Anda dalam pola sapaan pada ranah akademik termutakhir, dan faktor bahasa ibu yang memengaruhi penggunaan sapaan Anda. Dengan kampus dan pertemuan ilmiah sebagai tempat sumber penyediaan data dan dengan menghubungbandingkan data untuk membangun pola penggunaan sapaan Anda dalam ranah akademik, diketahui bahwa pada ranah akademik, sapaan Anda hanya dapat ditujukan kepada mitra tutur yang (1) status jabatannya lebih rendah, berusia lebih muda, dan tidak dikenal; (2)  status jabatannya lebih rendah, berusia lebih muda, dan dikenal; (3) status jabatannya lebih rendah, berusia sama atau lebih tua, dan tidak dikenal; (4) status jabatannya sama, berusia lebih muda atau seusia, dan tidak dikenal.Kata Kunci: sapaan, Anda, egaliter,  ranah akademikAbstactAddress term Anda is an engineered term of address as equal as an egalitarian English term of address you. Ideally, an egalitarian academic domain uses address term Anda as an egalitarian term of address. This study aims to describe the use of egalitarian address term Anda in the academic domain by describing the use of address term Anda after engineering, the use of address term Anda in the term of address pattern in the latest academic domain, and mother tongue factors that influence the uses of address term Anda. By using campus and scientific meetings as a source of data provision and by connecting data to build patterns of use of your greeting in the academic domain, it can be concluded that address term Anda can only be addressed to the collocutor(s) who (1) has a lower status, younger, and unknown; (2) the position status is lower, younger, and known; (3) the position status is lower, same age or older, and unknown; (4) the position status is the same, younger or same age, and unknown.
KEEGALITERAN SAPAAN ANDA PADA RANAH AKADEMIK(学术领域的平等主义者)
抽象地说,你的头衔是被设计成与英语中平等的you。理想情况下,平等的学术领域用你的术语来表示平等。本研究是通过描述你在学术界使用的称呼方式,在最新的学术界中的称呼模式中使用你的称呼方式,以及影响你说话方式的母语因素,来了解你在学术领域中的等级用法。有了大学和科学会议作为数据提供的来源,并通过对数据进行比较来建立在学术领域中称呼的模式,我们知道,在学术领域中,你只能称呼那些(1)地位较低、年龄较低、身份较低的人;(2)他的地位较低,年龄较低,为人所知;(3)他的级别较低,年龄相同或较老,不为人知;(4)同级,年龄或年龄,未知。关键词:你好,你的名字,ega启用,学术术语,你的术语是一种工程性质,就像你的地址一样。模因学,你的地址uses域as an egalitarian term。这个研究aims to描述之用egalitarian期限《学业成绩你域名地址:describing演说之用工程期限之后的你,用你的演说词》境期限的演说模式最新的学业成绩,舌头和母亲factors,以至于影响域之利用期限你地址。用校区和科学会议由美国provision和由连结中数据的源代码来构建的模式用的《学业成绩greeting域名,它可以成为结论这就是期限你地址can only be addressed to the collocutor (s)(1)谁有a状态,杨格尔,下城和未知;(2)位置是低、年轻、已知的;(3)位置是低的,相同的年龄和年龄,未知的;位置是一样的,年轻的或相同的年龄,未知的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信