Egy sokáig feledésbe merült német „ezermester”

Magyar Könyvszemle Pub Date : 2022-02-22 DOI:10.17167/mksz.2021.3.423-426

Alexandra Anita Erdődi

{"title":"Egy sokáig feledésbe merült német „ezermester”","authors":"Alexandra Anita Erdődi","doi":"10.17167/mksz.2021.3.423-426","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Az 1752 és 1814 között élt Ernst Albrecht rendhagyó és kalandos életviteléről, sokoldalúságáról és rendkívüli termékenységéről elhíresedett személyiség volt: orvosként, drámaíróként és színházigazgatóként, valamint könyvkiadóként is számontartja a szakirodalom. Altonában született, s az itten alapiskoláztatás után 1769–1772 között orvosi tanulmányokat az erfurti egyetemen, a jónevű Johann Wilhelm Bauer professzor mellett folytatott, aki szállásadója is volt, majd később az apósa is, hiszen az ő tizennégy esztendős lányát vette feleségül. A végzés utánpróbált egziszt enciát teremteni orvosi és orvostörténeti előadások tartásával. Bár első irodalmi művét, a Der unnatürliche Vatert (A természetellenes apa) című három felvonásos szomorú játékot már 1776-ban megírta, egy ideig felhagyni látszott az irodalmi tevékenységgel. 1776-ban feleségével együtt Észtországba költözött, ahol Karl Reinhold Manteuffel gróf magánorvosa lett. Életrajzírói szerint a főúr szolgálata alkalmat adott arra, hogy nagy utazások keretében Oroszországot is megismerje. Az 1780-as erfurti visszatérésük után bontakozott ki irodalmi tevékenysége, amely erős ösztönzést kapott az 1782-ben egy színházi csoporthoz csatlakozó feleségétől is, hiszen az így vállalt vándorélet során kapcsolatba kerülhetett a szellemi élet több fontos személyiségével, például Friedrich Schillerrel. Szerzőnk nem csupán a francia felvilágosodás nagyjainak lett lelkes olvasója (Rousseau-tól le is fordított bizonyos szövegeket), hanem a francia forradalomnak is, s publicisztikai írásaiban hangot adott az Amerika függetlenségéért harcba szállók melletti elkötelezettségének is.","PeriodicalId":319860,"journal":{"name":"Magyar Könyvszemle","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Magyar Könyvszemle","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17167/mksz.2021.3.423-426","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Az 1752 és 1814 között élt Ernst Albrecht rendhagyó és kalandos életviteléről, sokoldalúságáról és rendkívüli termékenységéről elhíresedett személyiség volt: orvosként, drámaíróként és színházigazgatóként, valamint könyvkiadóként is számontartja a szakirodalom. Altonában született, s az itten alapiskoláztatás után 1769–1772 között orvosi tanulmányokat az erfurti egyetemen, a jónevű Johann Wilhelm Bauer professzor mellett folytatott, aki szállásadója is volt, majd később az apósa is, hiszen az ő tizennégy esztendős lányát vette feleségül. A végzés utánpróbált egziszt enciát teremteni orvosi és orvostörténeti előadások tartásával. Bár első irodalmi művét, a Der unnatürliche Vatert (A természetellenes apa) című három felvonásos szomorú játékot már 1776-ban megírta, egy ideig felhagyni látszott az irodalmi tevékenységgel. 1776-ban feleségével együtt Észtországba költözött, ahol Karl Reinhold Manteuffel gróf magánorvosa lett. Életrajzírói szerint a főúr szolgálata alkalmat adott arra, hogy nagy utazások keretében Oroszországot is megismerje. Az 1780-as erfurti visszatérésük után bontakozott ki irodalmi tevékenysége, amely erős ösztönzést kapott az 1782-ben egy színházi csoporthoz csatlakozó feleségétől is, hiszen az így vállalt vándorélet során kapcsolatba kerülhetett a szellemi élet több fontos személyiségével, például Friedrich Schillerrel. Szerzőnk nem csupán a francia felvilágosodás nagyjainak lett lelkes olvasója (Rousseau-tól le is fordított bizonyos szövegeket), hanem a francia forradalomnak is, s publicisztikai írásaiban hangot adott az Amerika függetlenségéért harcba szállók melletti elkötelezettségének is.

查看原文本刊更多论文

恩斯特-阿尔布莱希特生活于 1752 年至 1814 年之间，以其不拘一格的冒险生活方式、多才多艺和非凡的工作能力而闻名于世：在文学作品中，他还是著名的医生、剧作家、戏剧导演和出版商。他出生在阿尔托纳，在那里上完小学后，于 1769 年至 1772 年在埃尔福特大学攻读医学，师从著名的约翰-威廉-鲍尔教授，鲍尔教授是他的宿管，后来成为他的岳父，因为他娶了鲍尔教授 14 岁的女儿。毕业后，他试图通过举办医学和医学史讲座来创建一个教会机构。虽然他在 1776 年创作了自己的第一部文学作品，即三幕悲情剧《非自然的父亲》（Der unnatürliche Vater），但他似乎一度放弃了文学活动。1776 年，他与妻子移居爱沙尼亚，成为卡尔-莱因霍尔德-曼特菲尔伯爵的私人医生。据他的传记作者称，为伯爵服务使他有机会到俄罗斯进行广泛的旅行。1780 年回到埃尔富特后，在妻子的大力鼓励下，他的文学活动得到了发展，并于 1782 年加入了一个剧团，他的流浪生活使他接触到了许多重要的知识分子，如弗里德里希-席勒。我们的作者不仅热衷于阅读伟大的法国启蒙运动（他翻译了卢梭的一些作品），还热衷于阅读法国大革命，并在他的宣传著作中表达了他对美国独立斗争的承诺。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Magyar Könyvszemle

自引率

0.00%

发文量