{"title":"CAPÍTULO VIII","authors":"Seguridad Marítima","doi":"10.2307/j.ctv6mtd3w.11","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La técnica es tan antigua como el hombre, Ortega y Gasset decía (en un curso desarrollado en el año 1933 en la Universidad de verano de Santander); “el hombre empieza cuando empieza la técnica”; “sin la técnica el hombre no existiría ni habría existido nunca”; “la técnica es hoy una de las máximas dimensiones de nuestra vida, uno de los mayores ingredientes que integran nuestro destino. Hoy el hombre no vive ya en la naturaleza sino que está alojado en la sobrenaturaleza que ha creado en un nuevo día del Génesis: la técnica”; “La técnica es lo contrario de la adaptación del sujeto al medio, puesto que es la adaptación del medio al sujeto”; “La técnica es la reforma de la naturaleza”; “Un hombre sin técnica, sin reacción contra el medio no es un hombre”; Para el hombre “vida significa no simple estar, sino bienestar, [ ..... ] El bienestar y no el estar es la necesidad fundamental, la necesidad de las necesidades”; “Hombre, técnica y bienestar son en ú1tima instancia sinónimos”; “El afán de ahorrar esfuerzos es lo que inspira a la técnica”.","PeriodicalId":299905,"journal":{"name":"Las máximas “mater semper certa est\" y “conceptus pro iam nato habetur\": su evolución hasta el derecho actual.","volume":"146 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Las máximas “mater semper certa est\" y “conceptus pro iam nato habetur\": su evolución hasta el derecho actual.","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctv6mtd3w.11","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
Abstract
La técnica es tan antigua como el hombre, Ortega y Gasset decía (en un curso desarrollado en el año 1933 en la Universidad de verano de Santander); “el hombre empieza cuando empieza la técnica”; “sin la técnica el hombre no existiría ni habría existido nunca”; “la técnica es hoy una de las máximas dimensiones de nuestra vida, uno de los mayores ingredientes que integran nuestro destino. Hoy el hombre no vive ya en la naturaleza sino que está alojado en la sobrenaturaleza que ha creado en un nuevo día del Génesis: la técnica”; “La técnica es lo contrario de la adaptación del sujeto al medio, puesto que es la adaptación del medio al sujeto”; “La técnica es la reforma de la naturaleza”; “Un hombre sin técnica, sin reacción contra el medio no es un hombre”; Para el hombre “vida significa no simple estar, sino bienestar, [ ..... ] El bienestar y no el estar es la necesidad fundamental, la necesidad de las necesidades”; “Hombre, técnica y bienestar son en ú1tima instancia sinónimos”; “El afán de ahorrar esfuerzos es lo que inspira a la técnica”.
奥尔特加·加塞特(Ortega y Gasset)在1933年桑坦德夏季大学(summer university of Santander)开发的一门课程中说,这项技术和人类一样古老;“技术开始时,人就开始了”;“没有技术,人类就不会存在,也永远不会存在”;“今天,技术是我们生活的最大维度之一,是构成我们命运的最大因素之一。今天,人类不再生活在自然中,而是生活在他在《创世纪》的新一天创造的超自然之中:技术”;“技术是主体对媒介的适应的对立面,因为它是媒介对主体的适应”;“技术是自然的改造”;“没有技术,没有对环境的反应的人不是人”;对人类来说,“生活不仅仅意味着存在,而是幸福……幸福而不是存在是最基本的需要,是需要的需要”;“人、技术和幸福最终是同义词”;“节约努力的愿望激发了这项技术”。