Análisis de escenarios y los retos de la inclusión en conflictos socioambientales: Páramo de Santurbán [Scenario Analysis and the Challenges of Inclusion in Socio-Environmental Conflicts: Páramo de Santurbán]

Abstract

Spanish Abstract: Este trabajo busca evidenciar cómo el análisis de escenarios puede ser un método para la gestión participativa de un conflicto socioambiental. Esto por medio de la visualización de posibilidades que partan de la sostenibilidad social, económica y ambiental y que incluyan alternativas, intereses, retos y puntos de negociación desde las comunidades. En función de tal objetivo, el páramo de Santurbán ha sido elegido objeto de estudio. En lo metodológico se realizó compilación de información, análisis de coberturas y talleres de análisis de escenarios realizados en la provincia de Soto norte, basados en la metodología de Rincón et al., (2017, 2018). Finalmente se presentan las posibles respuestas a la situación del páramo, haciendo uso de la información recopilada estipulando una serie de recomendaciones para la protección del ecosistema y sus comunidades, que reflejan la importancia de crear procesos de inclusión de los actores locales en la elaboración de futuros posibles.

English Abstract: This research evidence how scenario analysis can be a fundamental method for the participatory management of a socio-environmental conflicts, through the visualization of alternative possibilities from social, economic and environmental sustainability, that includes alternatives, interests, challenges and points of negotiation from the communities of the Santurbán páramo (one of the most important páramos in the Colombia). From a methodological point of view, a review of information and a land cover analysis were carried out, additionally different scenario analysis workshops were developed in Soto Norte, based on the methodology of Rincón et al. (2017, 2018). Finally, the alternatives are presented, making use of the information collected, doing recommendations for the protection of the ecosystem and its communities, showing the importance of creating processes of inclusion of local actors in the elaboration of possible futures.