A formação em Libras de professores que atuam no contexto educacional bilíngue com alunos surdos

Sandra Cristina Malzinoti Vedoato
{"title":"A formação em Libras de professores que atuam no contexto educacional bilíngue com alunos surdos","authors":"Sandra Cristina Malzinoti Vedoato","doi":"10.5965/198431781632020245","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A perspectiva da educacao bilingue para o ensino dos alunos surdos considera a lingua de sinais brasileira – Libras como primeira lingua, e o ensino da modalidade escrita como segunda lingua. Nesse cenario, este estudo investigou a formacao, em Libras, de professores do Ensino Fundamental e Medio de uma escola de educacao bilingue para surdos em uma cidade no norte do Estado do Parana. Para tanto, foi realizada coleta dos dados por meio da aplicacao de um questionario a respeito da formacao em Libras, como o perfil dos professores, a comunicacao professor-aluno e a necessidade da presenca de Tradutor Interprete de Lingua de Sinais/Lingua Portuguesa (TILSP) em sala para mediar a comunicacao durante as aulas. Os resultados apontaram que a maior parte dos professores obteve contato com a Libras apos ingressarem na escola de Educacao Basica para alunos surdos. Ainda, se verificou que, embora os participantes nao tenham relatado dificuldade na comunicacao entre professor-aluno e se considerarem fluentes na lingua de sinais, grande parte nao possuia certificacao oficial de proficiencia em Libras, bem como admitiram a necessidade da presenca do TILSP para mediar a comunicacao durante as aulas.","PeriodicalId":368799,"journal":{"name":"Revista Educação, Artes e Inclusão","volume":"11 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Educação, Artes e Inclusão","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5965/198431781632020245","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

A perspectiva da educacao bilingue para o ensino dos alunos surdos considera a lingua de sinais brasileira – Libras como primeira lingua, e o ensino da modalidade escrita como segunda lingua. Nesse cenario, este estudo investigou a formacao, em Libras, de professores do Ensino Fundamental e Medio de uma escola de educacao bilingue para surdos em uma cidade no norte do Estado do Parana. Para tanto, foi realizada coleta dos dados por meio da aplicacao de um questionario a respeito da formacao em Libras, como o perfil dos professores, a comunicacao professor-aluno e a necessidade da presenca de Tradutor Interprete de Lingua de Sinais/Lingua Portuguesa (TILSP) em sala para mediar a comunicacao durante as aulas. Os resultados apontaram que a maior parte dos professores obteve contato com a Libras apos ingressarem na escola de Educacao Basica para alunos surdos. Ainda, se verificou que, embora os participantes nao tenham relatado dificuldade na comunicacao entre professor-aluno e se considerarem fluentes na lingua de sinais, grande parte nao possuia certificacao oficial de proficiencia em Libras, bem como admitiram a necessidade da presenca do TILSP para mediar a comunicacao durante as aulas.
在聋人学生双语教育背景下工作的天秤座教师的培训
聋人学生双语教育的观点认为巴西手语(天秤座)是第一语言,书面形式的教学是第二语言。在此背景下,本研究调查了巴拉那州北部某城市聋人双语教育学校中小学教师的天秤座培训情况。手段,收集数据进行应用方面的问卷调查的背景在英镑,像老师,师生交流的背景和存在的必要性的翻译翻译的语言信号/葡萄牙语(TILSP)在执行搜索的类。结果表明,大多数教师在进入聋人学生基础教育学校后都接触过天秤座。如果发现,尽管参与者不报道困难在师生之间搜索,看看这流利的语言信号,大部分没有得到官方certificacao proficiencia英镑,承认存在的必要性,在班上TILSP用来沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信