Selection of Annotated Texts

H. Jones, Martin H. Jones
{"title":"Selection of Annotated Texts","authors":"H. Jones, Martin H. Jones","doi":"10.1093/OSO/9780199654611.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The selection of texts comprises extracts not only from the courtly literature of the Middle High German Classical period such as Erec, the Nibelungenlied, Parzival, Tristan, and the lyrics of Walther von der Vogelweide, but also from religious literature, writings on natural history, chronicles, and legal texts. Verse and prose works from the whole span of the Middle High German period are included. In addition to texts in the normalized Middle High German in which the classical authors are normally read, texts have been chosen to represent all the major dialects of Middle High German. Each text has an introduction placing it in context; texts in a dialectical variety have also linguistic introductions. All texts are accompanied by notes on their grammar, vocabulary, and content, and by recommendations for further reading. Two introductory texts are designed to familiarize readers new to Middle High German with essential features of the language.","PeriodicalId":201091,"journal":{"name":"The Oxford Guide to Middle High German","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Oxford Guide to Middle High German","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/OSO/9780199654611.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The selection of texts comprises extracts not only from the courtly literature of the Middle High German Classical period such as Erec, the Nibelungenlied, Parzival, Tristan, and the lyrics of Walther von der Vogelweide, but also from religious literature, writings on natural history, chronicles, and legal texts. Verse and prose works from the whole span of the Middle High German period are included. In addition to texts in the normalized Middle High German in which the classical authors are normally read, texts have been chosen to represent all the major dialects of Middle High German. Each text has an introduction placing it in context; texts in a dialectical variety have also linguistic introductions. All texts are accompanied by notes on their grammar, vocabulary, and content, and by recommendations for further reading. Two introductory texts are designed to familiarize readers new to Middle High German with essential features of the language.
选择注释文本
所选的文本不仅包括中世纪德意志古典时期宫廷文学的节选,如埃里克、尼伯龙根尼、帕西瓦尔、特里斯坦和瓦尔特·冯·德·沃格尔韦德的歌词,还包括宗教文学、自然史、编年史和法律文本。从整个中古高地日耳曼时期的诗歌和散文作品包括在内。除了典型的中古高地德语文本(古典作者通常用这种文本阅读)之外,还选择了代表中古高地德语所有主要方言的文本。每个文本都有一个介绍,将其置于上下文中;辩证变化的文本也有语言介绍。所有文本都附有语法、词汇和内容的注释,并附有进一步阅读的建议。两个介绍性的文本,旨在熟悉读者新的中古高地德语的基本特点的语言。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信