Вeijing's Pain Points

World Economy and International Relations Pub Date : 2020-04-29 DOI:10.20542/0131-2227-2020-64-5-5-15

Михеев Василий Васильевич, Луконин Сергей Александрович

{"title":"Вeijing's Pain Points","authors":"Михеев Василий Васильевич, Луконин Сергей Александрович","doi":"10.20542/0131-2227-2020-64-5-5-15","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В конце 2019 – начале 2020 г. “болевые точки”, вызывающие обеспокоенность китайских властей, остались прежними. Однако в начале 2020 г. произошли изменения в иерархии их значимости – к ним прибавился коронавирус. Реализация первого этапа торговой “сделки” частично смягчила отношения между КНР и США, однако не сняла фундаментальные противоречия, связанные с нарастанием глобального соперничества двух стран. В китайской внутриполитической сфере продолжается тенденция на усиление контроля, направленного на обеспечение социальной стабильности. Вспышка коронавируса рассматривается китайскими властями как серьезная угроза национальной, в том числе социальной и экономической, безопасности. Экономическим приоритетом КНР становится не рост “любой ценой”, а качество такого роста. В российско-китайских отношениях продолжается сближение, основанное также на оспаривании американского гегемонизма.","PeriodicalId":398103,"journal":{"name":"World Economy and International Relations","volume":"80 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"World Economy and International Relations","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20542/0131-2227-2020-64-5-5-15","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

В конце 2019 – начале 2020 г. “болевые точки”, вызывающие обеспокоенность китайских властей, остались прежними. Однако в начале 2020 г. произошли изменения в иерархии их значимости – к ним прибавился коронавирус. Реализация первого этапа торговой “сделки” частично смягчила отношения между КНР и США, однако не сняла фундаментальные противоречия, связанные с нарастанием глобального соперничества двух стран. В китайской внутриполитической сфере продолжается тенденция на усиление контроля, направленного на обеспечение социальной стабильности. Вспышка коронавируса рассматривается китайскими властями как серьезная угроза национальной, в том числе социальной и экономической, безопасности. Экономическим приоритетом КНР становится не рост “любой ценой”, а качество такого роста. В российско-китайских отношениях продолжается сближение, основанное также на оспаривании американского гегемонизма.

查看原文本刊更多论文

Вeijing的痛点

2019年末至2020年初，引起中国当局担忧的“压力点”仍保持不变。然而，在2020年初，随着冠状病毒的增加，它们的重要性等级发生了变化。贸易“交易”第一阶段的实施在一定程度上缓和了中美关系，但没有消除两国全球竞争日益加剧的根本矛盾。在中国国内政治领域，加强对社会稳定的控制的趋势仍在继续。中国当局将冠状病毒的爆发视为对国家、包括社会和经济安全的严重威胁。中国的经济优先事项不是“不惜任何代价”的增长，而是这种增长的质量。俄中关系继续趋同，也基于对美国霸权的挑战。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

World Economy and International Relations

自引率

0.00%

发文量