{"title":"ERZURUM EFSANELERİNDE TABULARIN ÇİĞNENMESİ VE GÖLGE ARKETİPLERİ","authors":"Ramazan Ergöz","doi":"10.17498/KDENIZ.480921","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Sozlu kultur urunleri, insanligi acimlayan derin kodlari bunyelerinde barindirir. Bu kodlar, Carl Gustav Jung’un ortaya koydugu “arketipsel sembol”ler araciligi ile anlatim esasina dayali metinlerde aciga cikarlar. Anlatim esasina dayali turler icerisinde mit ve masaldan sonra gelen efsaneler de arketipsel sembollerin yansidigi anlatilardir. Efsanelerin icerisinde onemli bir yer tutan tabularin cignenmesi, olaylarin akisina bir yon verir. Efsanelerdeki tabulari cigneyen bazi karakterlerin ozellikleri, golge arketiplerinin somutlasmis yansimalari olarak dikkati ceker. Golge arketipi, insani olarak kendimize yakistirmadigimiz ve bastirilmis duygular olarak bilincaltina atilan olumsuz ozelliklerdir. Ancak golge arketipi bu bastirilmisliga karsin bir sekilde kendisini aciga vurmak ister. Insanoglu, efsanelerde tabulari golge arketiplerine cigneterek, hem bu bastirilmisligi aciga cikartir hem de kutsal yasaklar olan tabulari, olumsuz ozellikler gosteren karakterlere cignetmis olur. Bu sayede efsanelerin vermek istedigi temel mesaj olan ulku degerlere sahip olmanin onemi, daha iyi ortaya konulmus olunur. Biz bu calismamizda Erzurum efsanelerinde tabularin cignenmesini ve bu tabulari cigneyen karakterlerin de birer golge arketipi olarak yansimalarini inceleyecegiz.","PeriodicalId":344427,"journal":{"name":"Dergi Karadeniz","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dergi Karadeniz","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17498/KDENIZ.480921","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Sozlu kultur urunleri, insanligi acimlayan derin kodlari bunyelerinde barindirir. Bu kodlar, Carl Gustav Jung’un ortaya koydugu “arketipsel sembol”ler araciligi ile anlatim esasina dayali metinlerde aciga cikarlar. Anlatim esasina dayali turler icerisinde mit ve masaldan sonra gelen efsaneler de arketipsel sembollerin yansidigi anlatilardir. Efsanelerin icerisinde onemli bir yer tutan tabularin cignenmesi, olaylarin akisina bir yon verir. Efsanelerdeki tabulari cigneyen bazi karakterlerin ozellikleri, golge arketiplerinin somutlasmis yansimalari olarak dikkati ceker. Golge arketipi, insani olarak kendimize yakistirmadigimiz ve bastirilmis duygular olarak bilincaltina atilan olumsuz ozelliklerdir. Ancak golge arketipi bu bastirilmisliga karsin bir sekilde kendisini aciga vurmak ister. Insanoglu, efsanelerde tabulari golge arketiplerine cigneterek, hem bu bastirilmisligi aciga cikartir hem de kutsal yasaklar olan tabulari, olumsuz ozellikler gosteren karakterlere cignetmis olur. Bu sayede efsanelerin vermek istedigi temel mesaj olan ulku degerlere sahip olmanin onemi, daha iyi ortaya konulmus olunur. Biz bu calismamizda Erzurum efsanelerinde tabularin cignenmesini ve bu tabulari cigneyen karakterlerin de birer golge arketipi olarak yansimalarini inceleyecegiz.
口述文化的产物蕴藏着人类的深层密码。正如卡尔-古斯塔夫-荣格(Carl Gustav Jung)所说,这些密码通过 "原型符号 "在叙事文本中得以揭示。在以叙事为基础的体裁中,继神话和童话之后的传说就是反映原型符号的叙事。打破禁忌在传说中占有重要地位,它为事件的发展指明了方向。传说中一些打破禁忌的人物的特点引起了人们的注意,他们是高尔基原型的化身。Golge原型是我们人类不喜欢自己的负面特征,这些特征作为被压抑的情绪被抛入潜意识。然而,尽管受到压抑,阴影原型仍希望以某种方式展现自己。在神话中,人类既揭示了这种压抑,也向表现出负面特征的人物揭示了禁忌,即神圣的禁令。这样,就能更好地揭示拥有民族价值观的重要性,这也是传说想要传达的基本信息。在本研究中,我们将研究埃尔祖鲁姆传说中对禁忌的打破,以及打破这些禁忌的人物作为戈尔杰原型的反思。