Sécurité des tunnels routiers - Dispositions techniques

M. Quatre
{"title":"Sécurité des tunnels routiers - Dispositions techniques","authors":"M. Quatre","doi":"10.51257/a-v1-c5575","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Des incendies, provoques ou non par des accidents, peuvent avoir dans un tunnel des consequences catastrophiques pour les personnes. L’incendie dans le tunnel franco-italien du Mont Blanc, en mars 1999, puis l’accident en periode de travaux dans le tunnel autrichien des Tauern, en mai 1999, et enfin l’accident dans le tunnel suisse du Saint-Gothard, en octobre 2001, ont malheureusement mis ce risque en evidence De plus, parmi la multitude d’incidents mineurs survenant en tunnel, certains peuvent avoir, par un enchainement de circonstances, des consequences dramatiques. Ils doivent etre detectes suffisamment tot pour ne pas degenerer en catastrophes. Le degre de surveillance du tunnel est extremement variable selon les ouvrages, allant de l’absence de surveillance a une supervision tres sophistiquee ou l’exploitant, grâce aux informations qui lui sont apportees, entre autres par la detection automatique d’accident (DAI), est en mesure d’agir tres rapidement : information de l’usager en l’incitant a adopter le comportement le plus adapte ; alerte des services de secours ; action sur les equipements a sa disposition (fermeture du tunnel, lancement du desenfumage, etc.) ; declenchement de l’intervention sur site des equipes specialisees d’exploitation et, si necessaire, des pompiers. C’est ainsi qu’une veritable chaine de la securite a partir d’un incident doit etre mise en œuvre par l’exploitant d’un tunnel. Elle repose sur un ensemble d’equipements dont la conception, la realisation, l’entretien et l’exploitation doivent etre faits dans un esprit systemique. Le present article traite des dispositions adoptees pour concevoir et realiser ces equipements dans le cas de la construction d’un tunnel. L’amelioration d’un tunnel existant et les mesures d’exploitation et d’intervention seront traitees dans un article ulterieur.","PeriodicalId":381669,"journal":{"name":"Travaux publics et infrastructures","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-02-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Travaux publics et infrastructures","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51257/a-v1-c5575","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Des incendies, provoques ou non par des accidents, peuvent avoir dans un tunnel des consequences catastrophiques pour les personnes. L’incendie dans le tunnel franco-italien du Mont Blanc, en mars 1999, puis l’accident en periode de travaux dans le tunnel autrichien des Tauern, en mai 1999, et enfin l’accident dans le tunnel suisse du Saint-Gothard, en octobre 2001, ont malheureusement mis ce risque en evidence De plus, parmi la multitude d’incidents mineurs survenant en tunnel, certains peuvent avoir, par un enchainement de circonstances, des consequences dramatiques. Ils doivent etre detectes suffisamment tot pour ne pas degenerer en catastrophes. Le degre de surveillance du tunnel est extremement variable selon les ouvrages, allant de l’absence de surveillance a une supervision tres sophistiquee ou l’exploitant, grâce aux informations qui lui sont apportees, entre autres par la detection automatique d’accident (DAI), est en mesure d’agir tres rapidement : information de l’usager en l’incitant a adopter le comportement le plus adapte ; alerte des services de secours ; action sur les equipements a sa disposition (fermeture du tunnel, lancement du desenfumage, etc.) ; declenchement de l’intervention sur site des equipes specialisees d’exploitation et, si necessaire, des pompiers. C’est ainsi qu’une veritable chaine de la securite a partir d’un incident doit etre mise en œuvre par l’exploitant d’un tunnel. Elle repose sur un ensemble d’equipements dont la conception, la realisation, l’entretien et l’exploitation doivent etre faits dans un esprit systemique. Le present article traite des dispositions adoptees pour concevoir et realiser ces equipements dans le cas de la construction d’un tunnel. L’amelioration d’un tunnel existant et les mesures d’exploitation et d’intervention seront traitees dans un article ulterieur.
道路隧道安全。技术规定
火灾,无论是否由事故引起,都可能对隧道中的人造成灾难性的后果。勃朗峰隧道火灾中法意,1999年3月,然后坠毁1985 - 1991年奥地利陶恩隧道工程,1999年5月,最后坠毁在瑞士圣哥达隧道,2001年10月,可惜了这个危险的证据。此外,在众多隧道发生轻微事故,有些可能由一个戏剧性的情节、后果的enchainement。它们必须在足够早的时候被发现,以免演变成灾难。隧道监控程度不等的著作是非常不同的,缺乏监督tres sophistiquee监督或经营者,多亏了引入它的资料,除其他外,通过事故自动detection (DAI),能够非常迅速:信息是用户行为动机采取了更加匹配;紧急服务警报;对其处置的设备采取行动(关闭隧道、启动排烟等);专业操作小组的现场反应,如有必要,消防队员。因此,隧道操作员必须从事故中建立一个真正的安全链。它是以一套设备为基础的,这些设备的设计、建造、维护和操作必须以系统的方式进行。本文讨论了在隧道建设的情况下,为设计和建造这些设备所采取的措施。现有隧道的改进以及操作和干预措施将在以后的文章中讨论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信