«Se marier pour aller jusqu'au bout ensemble ? » Ruptures conjugales et transmission des exploitations agricoles dans la lignée

C. Bessière
{"title":"«Se marier pour aller jusqu'au bout ensemble ? » Ruptures conjugales et transmission des exploitations agricoles dans la lignée","authors":"C. Bessière","doi":"10.3406/reae.2008.1947","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Les agriculteurs qui vivent en couple tendent a se marier davantage que les autres categories socio-professionnelles, et a moins divorcer. A partir de l’enquete Etude de l’histoire familiale (INSEE/INED 1999) et d’une enquete ethnographique sur les jeunes viticulteurs de la region de Cognac, l’auteure montre, cependant, que les agriculteurs et leurs compagnes ne constituent pas des groupes sociaux « a part », « a l’abri » de la fragilisation croissante des rapports conjugaux. Elle repere ainsi des transformations similaires a celles de la population salariee : la fin du recours systematique au mariage, l’augmentation des divorces et plus generalement la possibilite, toujours presente dans la vie de couple, de la separation. Il n’empeche que les ruptures d’union, quand elles mettent en jeu un agriculteur, s’inscrivent dans des contextes sociaux particuliers et comportent des implications specifiques. Cette specificite est liee non seulement a la presence d’une entreprise familiale, mais surtout a l’importance de la transmission de cette derniere dans la lignee.","PeriodicalId":170092,"journal":{"name":"Revue d’études en Agriculture et Environnement","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d’études en Agriculture et Environnement","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/reae.2008.1947","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Les agriculteurs qui vivent en couple tendent a se marier davantage que les autres categories socio-professionnelles, et a moins divorcer. A partir de l’enquete Etude de l’histoire familiale (INSEE/INED 1999) et d’une enquete ethnographique sur les jeunes viticulteurs de la region de Cognac, l’auteure montre, cependant, que les agriculteurs et leurs compagnes ne constituent pas des groupes sociaux « a part », « a l’abri » de la fragilisation croissante des rapports conjugaux. Elle repere ainsi des transformations similaires a celles de la population salariee : la fin du recours systematique au mariage, l’augmentation des divorces et plus generalement la possibilite, toujours presente dans la vie de couple, de la separation. Il n’empeche que les ruptures d’union, quand elles mettent en jeu un agriculteur, s’inscrivent dans des contextes sociaux particuliers et comportent des implications specifiques. Cette specificite est liee non seulement a la presence d’une entreprise familiale, mais surtout a l’importance de la transmission de cette derniere dans la lignee.
“结婚是为了一起走到底?”婚姻破裂和农场的传承
与其他社会职业群体相比,同居的农民更倾向于结婚,离婚的可能性更小。家族历史从调查研究(INSEE INED / 1999)和一个民族志调查年轻酿酒师的干邑地区,作家,然而,表明各社会群体的农民和他们的伴侣并不是«»、«»隔绝了一部分了,夫妻关系越来越脆。因此,它提到了与工薪阶层类似的变化:有系统地诉诸婚姻的结束,离婚的增加,更普遍地说,分居的可能性仍然存在于夫妻生活中。只有当涉及到农民时,它才会防止在特定的社会背景下产生特定的影响。这一特点不仅与家族企业的存在有关,而且最重要的是,与家族企业传承的重要性有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信