Frühkindliche Wahrnehmung von Geschlechterdarstellungen beim gemeinsamen Lesen eines Bilderbuchs

Abstract

Leseprobe ----- Zusammenfassung Bilderbucher sind ein fester Bestandteil in der fruhen Kindheit und leisten einen Beitrag dazu, Heranwachsende mit Normen und Werten der Gesellschaft vertraut zu machen. (Un-)bewusst werden so auch Vorstellungen von Geschlecht vermittelt. Insbesondere im Kindergartenalter entwickeln Kinder Annahmen daruber, was einen „Jungen“ und ein „Madchen“ ausmacht. Untersuchungen zu Geschlechterdarstellungen in Bilderbuchern zeigen, dass diese meist traditionellen Klischees entsprechen. Uber die kindliche Wahrnehmung von Geschlecht liegt vergleichsweise wenig aktuelles Forschungswissen vor. Der vorliegende Beitrag geht dieser Frage nach und untersucht die kindliche Wahrnehmung von Geschlechterdarstellungen beim gemeinsamen Lesen eines „untypischen“ Bilderbuchs bei 43 Kindern im Kindergartenalter. Die Ergebnisse zeigen, dass viele der Kinder flexible Vorstellungen von mannlichen und weiblichen Verhaltensweisen haben und es beispielsweise als selbstverstandlich ansehen, dass auch Manner nahen oder Kinder trosten konnen. Andere Faktoren, wie das „Erwachsen sein“ oder Kompetent sein“ von Figuren, spielen fur die kindliche Wahrnehmung teils eine grosere Rolle als deren Geschlecht. Die Ergebnisse werden diskutiert und in den Forschungsstand eingebettet. Schlagworter: Geschlechterrollen, Geschlechterstereotype, Bilderbuch, Kindergarten, Gender ----- Early childhood perception of gender representations when reading a picture book together Abstract Picture books are an integral part of early childhood and contribute to the familiarization of children with society’s norms and values. In this way, also notions of gender are conveyed (un)consciously. Especially at preschool age, children develop assumptions about what constitutes a “boy“ and a “girl“. Studies on gender portrayals in picture books show that these usually correspond to traditional cliches. There is comparatively little current research knowledge about children‘s perception of gender. This article pursues this question and examines the child’s perception of gender representations with 43 children of preschool age during a shared reading of an “untypical“ picture book. The results show that many of the children have flexible ideas about male and female behavior and, for example, take it for granted that men can also sew or comfort children. Other factors like “maturity“ or “competence“ of figures play, in part, a greater role in the perception of a child than “gender“ does. The results are discussed and embedded in the state of research. Keywords: gender roles, gender stereotypes, picture book, preschool, gender ----- Bibliographie: Burghardt, Lars/Hemmerich, Fabian/Mues, Anna: Fruhkindliche Wahrnehmung von Geschlechterdarstellungen beim gemeinsamen Lesen eines Bilderbuchs, Diskurs Kindheits- und Jugendforschung / Discourse. Journal of Childhood and Adolescence Research, 3-2020, S. 259-271. https://doi.org/10.3224/diskurs.v15i3.03