Solidus of Justinian I from the 6th Century Fire Layer in Phanagoria

М. Г. Абрамзон, С.Н. Остапенко
{"title":"Solidus of Justinian I from the 6th Century Fire Layer in Phanagoria","authors":"М. Г. Абрамзон, С.Н. Остапенко","doi":"10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.28-32","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"В ходе раскопок на городище Фанагории в 2019 г. вдоль восточного борта раскопа Нижний город был вскрыт слой пожара 6 в., в котором погибли здания, в одном из них находилась винодельня. Среди самых ярких находок солид Юстиниана I (527565), имеющий определяющее значение для датировки катастрофы. Солид отчеканен в 6й оффицине Константинопольского монетного двора в 542565 гг.н.э. В Фанагории, как и в других боспорских городах и поселениях, археологически фиксируются два слоя пожаров 6 в. Во второй четверти 6 в. город подвергается разгрому и разрушению, о чем свидетельствует первый слой пожара, в котором найдены снаряды от метательных машин. Эти события связывают с восстанием против вассала Византии гуннского вождя Грода в 528 или 534 г. Второй слой пожара в Фанагории датируется последней четвертью 6 в. и связывается с событиями 576 г. походом тюрок на Боспор, когда пострадала большая часть крепостей и малых городов Керченского и Таманского полуостровов. Датировка солида Юстиниана I из слоя разрушений подтверждает, что мы имеем дело со вторым пожаром 6 в. После 560 г. на Боспоре Киммерийском появились теснимые тюрками авары на своем пути на Истр, откуда они отправили посольство к Юстиниану I. Вслед за аварами на азиатский берег пришли тюрки, которые затем в 576 г. осадили и взяли Боспор (Керчь). Таким образом, находка солида Юстиниана I в слое пожара связана со временем прихода на Тамань аваров в середине 6 в. или тюрок в 570х годах. Прибытие и тех и других неминуемо несло внешнюю угрозу Боспору, в том числе и Азиатскому. Но кто именно авары или тюрки разрушили Фанагорию, остается пока неизвестным. \n During excavations in Phanagoria in 2019, a burnt layer of the sixth century was recovered along the east edge of the trench Lower City, containing buildings destroyed by the fire, among them a winery. There is a solidus of Justinian I (527565) among the most prominent finds, providing the date for catastrophe. The solidus was struck in the sixth officina at the Constantinople mint in 542565. There are two sixth century burnt layers discovered in Phanagoria, as well as the other Bosporan cities and settlements. In the second quarter of the sixth century the city was burnt and destroyed, that is testified by the first burnt layer containing missiles for siege engines. These events could be connected with the rebellion against Hunnish chief Grodes, the Byzantine vassal, in 528 or 534. The second burnt layer in Phanagoria is dated to the last quarter of the 6th century, in connection with the events of 576, when the Turks attached most of the fortresses and small towns on the Kerch and Taman Peninsulas. The date of Justinian Is solidus from the burnt layer points to the second great fire in the late 6th century. After 560, the Avars pressed by the Turks on their way to the Istrum (Danubius) arrived at the Cimmerian Bosporos, where from they sent an embassy to Justinian I. Soon the Avars were followed by the Turks who in 576 besieged and occupied Bosporos (Kerch). Consequently, the find of the solidus of Justinian I in the burnt layer can be connected with the arrival of the Avars in the middle of the 6th century, or the Turks in the 570-s. Both peoples offered a threat for Bosporos, especially its Asiatic part. It is not clear, however, who actually destroyed Phanagoria, the Avars or the Turks","PeriodicalId":181374,"journal":{"name":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","volume":"61 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hypanis. Труды отдела классической археологии ИА РАН","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25681/iaras.2019.978-5-94375-307-7.28-32","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

В ходе раскопок на городище Фанагории в 2019 г. вдоль восточного борта раскопа Нижний город был вскрыт слой пожара 6 в., в котором погибли здания, в одном из них находилась винодельня. Среди самых ярких находок солид Юстиниана I (527565), имеющий определяющее значение для датировки катастрофы. Солид отчеканен в 6й оффицине Константинопольского монетного двора в 542565 гг.н.э. В Фанагории, как и в других боспорских городах и поселениях, археологически фиксируются два слоя пожаров 6 в. Во второй четверти 6 в. город подвергается разгрому и разрушению, о чем свидетельствует первый слой пожара, в котором найдены снаряды от метательных машин. Эти события связывают с восстанием против вассала Византии гуннского вождя Грода в 528 или 534 г. Второй слой пожара в Фанагории датируется последней четвертью 6 в. и связывается с событиями 576 г. походом тюрок на Боспор, когда пострадала большая часть крепостей и малых городов Керченского и Таманского полуостровов. Датировка солида Юстиниана I из слоя разрушений подтверждает, что мы имеем дело со вторым пожаром 6 в. После 560 г. на Боспоре Киммерийском появились теснимые тюрками авары на своем пути на Истр, откуда они отправили посольство к Юстиниану I. Вслед за аварами на азиатский берег пришли тюрки, которые затем в 576 г. осадили и взяли Боспор (Керчь). Таким образом, находка солида Юстиниана I в слое пожара связана со временем прихода на Тамань аваров в середине 6 в. или тюрок в 570х годах. Прибытие и тех и других неминуемо несло внешнюю угрозу Боспору, в том числе и Азиатскому. Но кто именно авары или тюрки разрушили Фанагорию, остается пока неизвестным. During excavations in Phanagoria in 2019, a burnt layer of the sixth century was recovered along the east edge of the trench Lower City, containing buildings destroyed by the fire, among them a winery. There is a solidus of Justinian I (527565) among the most prominent finds, providing the date for catastrophe. The solidus was struck in the sixth officina at the Constantinople mint in 542565. There are two sixth century burnt layers discovered in Phanagoria, as well as the other Bosporan cities and settlements. In the second quarter of the sixth century the city was burnt and destroyed, that is testified by the first burnt layer containing missiles for siege engines. These events could be connected with the rebellion against Hunnish chief Grodes, the Byzantine vassal, in 528 or 534. The second burnt layer in Phanagoria is dated to the last quarter of the 6th century, in connection with the events of 576, when the Turks attached most of the fortresses and small towns on the Kerch and Taman Peninsulas. The date of Justinian Is solidus from the burnt layer points to the second great fire in the late 6th century. After 560, the Avars pressed by the Turks on their way to the Istrum (Danubius) arrived at the Cimmerian Bosporos, where from they sent an embassy to Justinian I. Soon the Avars were followed by the Turks who in 576 besieged and occupied Bosporos (Kerch). Consequently, the find of the solidus of Justinian I in the burnt layer can be connected with the arrival of the Avars in the middle of the 6th century, or the Turks in the 570-s. Both peoples offered a threat for Bosporos, especially its Asiatic part. It is not clear, however, who actually destroyed Phanagoria, the Avars or the Turks
查士丁尼一世的苏里达斯,来自6世纪法纳哥利亚的火层
2019年,在东侧挖掘时,下城被一层大火烧毁,其中一层是葡萄园。最引人注目的发现之一是查士丁尼一世(527565),这对灾难的日期至关重要。公元542565年,君士坦丁堡造币厂6号办公室报告了索利德。与其他波斯尼亚城市和定居点一样,这座城市在考古上记录了两层6 - b的大火。在第二季度6 - b,这座城市遭受了破坏和破坏,第一层火灾显示,在那里发现了投掷炮弹。这些事件与528年或534年格罗得的瓦萨·拜占庭酋长起义有关。层破坏的年代测定的律师查士丁尼一世确认后我们面对第二次火灾6。560年事故Боспорcimmerian出现теснимturk路上的故事,他从大使馆来看跟随亚洲海岸事故查士丁尼一世随后576年围攻和雇的突厥Боспор(克里米亚)。因此,查士丁尼一世在大火中发现的clid justinian I与6世纪中期或570年代到达塔曼阿瓦罗夫的时间有关。两者的到来都不可避免地给博斯波尔带来了外部威胁,包括亚洲的威胁。但阿瓦拉人或土耳其人是谁摧毁了狂热者仍不得而知。《幻想之旅》,《第六世纪的燃烧之旅》,是《激情之城》的翻拍版,《火焰之旅》的翻拍版。这是正义I(527565)的独奏,是对最伟大的创始结局的见证。solidus是542565年大陆矿坑第六层办公室的struck。有两个六世纪的烧伤病人在幻想中分裂,就像其他Bosporan cities和settlements一样。在六世纪的第二节,城市是燃烧和毁灭,这是第一次燃烧的火焰会议。在528或534年,比赞廷·瓦萨尔将与叛军猎头Grodes合作。在第6个世纪,当土耳其人攻击要塞和塔曼·佩恩斯的时候,幻想中的第二名燃烧者已经死亡。《审判的日子》是《从燃烧的火焰到燃烧的第二伟大的六世纪》中的独奏。在560年之后,土耳其人在齐默尔·博斯帕洛斯上被土耳其人打败了,他们在576年被土耳其人打败并占领了博斯皮罗斯。《正义的终结》,《正义的终结》,《燃烧的火焰》中的《正义的终结》,或者《570-s中的土耳其》。Both peoples为Bosporos,为Asiatic部分提供了一个打击。这并不容易,豪弗,谁会动,谁会动,谁会动,谁会动,谁会动,谁会动。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信