브렉시트 이후 EU 체제의 전망과 정책시사점 (Post-Brexit EU System: Forecast and Policy Implications)

Dong Hee Joe, Cheol-won Lee, Tae-Hyun Oh, Hyun Jean Lee, You-Jin Lim
{"title":"브렉시트 이후 EU 체제의 전망과 정책시사점 (Post-Brexit EU System: Forecast and Policy Implications)","authors":"Dong Hee Joe, Cheol-won Lee, Tae-Hyun Oh, Hyun Jean Lee, You-Jin Lim","doi":"10.2139/ssrn.3147531","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The UK's decision to leave the EU (European Union) has put the Union in an unprecedented crisis. The exit per se of such a large member state in both economic and population size is causing turmoil, and the accumulated discontent towards the current system of the EU during the euro-area sovereign debt crisis and refugee crisis has come to the fore due to Brexit. Backed by this discontent, political forces arguing for their own countries' exit from the Union have also risen in other member states, and heads of governments of other major member states and EU institutions are rushing to propose reforms to the current system. The deepening and extending of the European integration since the creation of the European Coal and Steel Community for peace and prosperity in Europe right after the World War Ⅱ is put on break, and the uncertainty on the future shape of the EU has risen to an unprecedented level. This uncertainty is likely to cause troubles not only to the EU and its member states but also to third countries including South Korea in long-term decision makings at the levels of business, consumer and government, due to the Union's importance in world economy and international trade. Against this backdrop, this report analyzes the problems of the current system of the EU, forecasts its future shape and derives policy implications for Korean government. 영국의 탈퇴 결정으로 EU(European Union, 유럽연합)는 전례 없는 위기를 맞고 있다. 인구 및 경제 규모에서 높은 비중을 차지하는 주요 회원국의 탈퇴 자체가 가져오는 혼란뿐만 아니라, 유로지역 재정위기, 난민사태 등을 겪으며 쌓여온 EU 체제에 대한 불만이 브렉시트(영국의 EU 탈퇴)를 계기로 표면화 되었기 때문이다. 이러한 불만을 등에 업고 자국의 EU 탈퇴를 주장하는 정치세력들이 영국 외 EU 회원국들에서도 발호하였고, 주요 회원국 정상들과 EU 기관들은 현행 EU 체제에 대한 개혁안을 앞다투어 제시하고 있다. 제2차 세계대전 직후 유럽의 평화와 번영을 위해 설립된 유럽석탄철강공동체를 시작으로 줄곧 심화와 확대를 추구해온 유럽통합에 심각한 제동이 걸렸고, EU 체제의 미래가 어느 때보다 불확실해진 상황이다. EU 체제의 미래에 대한 불확실성은 당사자인 EU 및 회원국들뿐만 아니라, 세계경제와 국제무역에서 EU가 차지하는 높은 비중으로 인해 우리나라와 같은 제3국에도 기업, 소비자, 정부 등의 장기적인 의사결정에 큰 어려움을 줄 가능성이 높다. 이러한 문제의식 아래 본 보고서는 브렉시트를 계기로 표면화된 현행 EU 체제의 문제점을 분석하고 브렉시트 이후 EU 체제의 미래를 전망한 후 이를 바탕으로 우리 정부를 위한 정책시사점을 도출한다.","PeriodicalId":296326,"journal":{"name":"International Institutions: European Union eJournal","volume":"194 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Institutions: European Union eJournal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2139/ssrn.3147531","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The UK's decision to leave the EU (European Union) has put the Union in an unprecedented crisis. The exit per se of such a large member state in both economic and population size is causing turmoil, and the accumulated discontent towards the current system of the EU during the euro-area sovereign debt crisis and refugee crisis has come to the fore due to Brexit. Backed by this discontent, political forces arguing for their own countries' exit from the Union have also risen in other member states, and heads of governments of other major member states and EU institutions are rushing to propose reforms to the current system. The deepening and extending of the European integration since the creation of the European Coal and Steel Community for peace and prosperity in Europe right after the World War Ⅱ is put on break, and the uncertainty on the future shape of the EU has risen to an unprecedented level. This uncertainty is likely to cause troubles not only to the EU and its member states but also to third countries including South Korea in long-term decision makings at the levels of business, consumer and government, due to the Union's importance in world economy and international trade. Against this backdrop, this report analyzes the problems of the current system of the EU, forecasts its future shape and derives policy implications for Korean government. 영국의 탈퇴 결정으로 EU(European Union, 유럽연합)는 전례 없는 위기를 맞고 있다. 인구 및 경제 규모에서 높은 비중을 차지하는 주요 회원국의 탈퇴 자체가 가져오는 혼란뿐만 아니라, 유로지역 재정위기, 난민사태 등을 겪으며 쌓여온 EU 체제에 대한 불만이 브렉시트(영국의 EU 탈퇴)를 계기로 표면화 되었기 때문이다. 이러한 불만을 등에 업고 자국의 EU 탈퇴를 주장하는 정치세력들이 영국 외 EU 회원국들에서도 발호하였고, 주요 회원국 정상들과 EU 기관들은 현행 EU 체제에 대한 개혁안을 앞다투어 제시하고 있다. 제2차 세계대전 직후 유럽의 평화와 번영을 위해 설립된 유럽석탄철강공동체를 시작으로 줄곧 심화와 확대를 추구해온 유럽통합에 심각한 제동이 걸렸고, EU 체제의 미래가 어느 때보다 불확실해진 상황이다. EU 체제의 미래에 대한 불확실성은 당사자인 EU 및 회원국들뿐만 아니라, 세계경제와 국제무역에서 EU가 차지하는 높은 비중으로 인해 우리나라와 같은 제3국에도 기업, 소비자, 정부 등의 장기적인 의사결정에 큰 어려움을 줄 가능성이 높다. 이러한 문제의식 아래 본 보고서는 브렉시트를 계기로 표면화된 현행 EU 체제의 문제점을 분석하고 브렉시트 이후 EU 체제의 미래를 전망한 후 이를 바탕으로 우리 정부를 위한 정책시사점을 도출한다.
(Post-Brexit EU System: Forecast and Policy Implications)
英国退出欧盟的决定使欧盟陷入了前所未有的危机。这样一个经济规模和人口规模都很大的成员国的退出本身就引发了动荡,而在欧元区主权债务危机和难民危机期间积累起来的对欧盟现行制度的不满也因英国脱欧而凸显出来。在这种不满情绪的支持下,要求本国退出欧盟的政治力量在其他成员国也有所抬头,其他主要成员国和欧盟机构的政府首脑纷纷提出对现行体系进行改革。自第二次世界大战后为了欧洲的和平与繁荣而成立的欧洲煤钢共同体Ⅱ以来,欧洲一体化的深化和延伸处于中断状态,欧盟未来形态的不确定性上升到前所未有的程度。由于欧盟在世界经济和国际贸易中的重要性,这种不确定性不仅会给欧盟及其成员国带来麻烦,还会给包括韩国在内的第三国在企业、消费者、政府层面的长期决策带来麻烦。在此背景下,本报告书分析了欧盟现行体制存在的问题,展望了未来的形态,并提出了对韩国政府的政策启示。영국의탈퇴결정으로欧盟(欧盟、유럽연합)는전례없는위기를맞고있다。인구및경제규모에서높은비중을차지하는주요회원국의탈퇴자체가가져오는혼란뿐만아니라,유로지역재정위기,난민사태등을겪으며쌓여온欧盟체제에대한불만이브렉시트(영국의欧盟탈퇴)를계기로표면화되었기때문이다。이러한불만을등에업고자국의欧盟탈퇴를주장하는정치세력들이영국외欧盟회원국들에서도발호하였고,주요회원국정상들과欧盟기관들은현행欧盟체제에대한개혁안을앞다투어제시하고있다。제2차세계대전직후유럽의평화와번영을위해설립된유럽석탄철강공동체를시작으로줄곧심화와확대를추구해온유럽통합에심각한제동이걸렸고,欧盟체제의미래가어느때보다불확실해진상황이다。欧盟체제의미래에대한불확실성은당사자인欧盟및회원국들뿐만아니라,세계경제와국제무역에서가欧盟차지하는높은비중으로인해우리나라와같은제3국에도기업,소비자,정부등의장기적인의사결정에큰어려움을줄가능성이높다。이러한문제의식아래본보고서는브렉시트를계기로표면화된현행欧盟체제의문제점을분석하고브렉시트이후欧盟체제의미래를전망한후이를바탕으로우리정부를위한정책시사점을도출한다。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信