Trois biographies du cura Brochero. Entre hagiographie et histoire, entre oligarchie et gauchos, un personnage significatif dans une Argentine qui se cherche

Abstract

« Tres biografias del cura Brochera. Entre hagiografia e historia, entre oligarquia y gauchos : un personaje tipico de una Argentina en busca de si misma ». Segûn la formación que haya recibido quien emplea la palabra, «hagiografia» reviste principalmente dos significados distintos. La palabra nació en contexto claramente católico, puesto que el concepto de santidad, empleado por el pueblo judio antiguo como atributo de Dios, se ha difundido en el mundo católico, a raiz de los misterios de la encamación y de la redención, para aplicarse a todos aquellos que ontológica, psicológica y moralmente, se han dejado transformar por la gracia de Cristo hasta llegar a poder ser propuestos como modelos e intercesores para los fieles. Mientras que para quienes no usen la óptica católica, sino más bien una óptica «universitaria», la palabra se opone a la biografia en que significa más bien la propuesta de un modelo edificante, sin especial preocupación por la verdad histórica de lo que se dice del personaje estudiado. El présente articulo examina très biografias recientes, escritas en el momento en que su proceso de canonización entraba en competencia con el de Ceferino Namuncurá, de José Gabriel del Rosario Brochera, el «cura gaucho» de tras la sierra (de Córdoba, Argentina).