Journal "Soviet Lviv" (1945—1951): the role of regional periodics of the Ukrainian SSR in the development of Ukrainian studies

L. Doiar
{"title":"Journal \"Soviet Lviv\" (1945—1951): the role of regional periodics of the Ukrainian SSR in the development of Ukrainian studies","authors":"L. Doiar","doi":"10.36273/2076-9555.2021.6(299).45-50","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The presented article continues a number of author's researches devoted to the history of domestic periodicals. The prepared publication raises the issue of periodicals published in the Ukrainian Soviet Socialist Republic in the first years after the end of the Second World War. The subject of the study was the regional socio-political and literary-artistic magazine \"Soviet Lviv\", which was published for six years — from 1945 to 1951. The magazine of the Lviv branch of the Union of Soviet Writers of Ukraine became a worthy continuation of the pre-war editions of the western Ukrainian region, namely: the Galician magazine \"Literature and Art\" (edited by Oleksa Desnyak) and the almanac \"Soviet Bukovyna\" (edited by O. Kobylyanska). The publication of \"Soviet Lviv\" coincided with the appearance of the magazine \"Soviet Transcarpathia\". In general, these publications played an important ideological role — the latter were an effective mechanism for the Sovietization of the western Ukrainian lands annexed to the USSR. According to their functional purpose, magazines became a powerful tool of communist propaganda and agitation. So, it is not surprising that the editorial board of the magazine \"Soviet Lviv\" included not only the leaders of the local party authorities (in particular, the secretary of the Lviv regional committee of the CP(b)U for propaganda and agitation I. Mazepa), but also representatives of the highest circles of ideologically motivated Ukrainian writers (somehow, one of the co-authors of the National Anthem of the USSR \"Long live Ukraine, beautiful and strong\" M. Bazhan). At the same time, against the background of propaganda, the magazine quite persistently promoted publications of Ukrainian studies, including scientific ones, which was certainly facilitated by the presence in the editorial board of the famous Ukrainian Soviet literary critic, Academician of the USSR M. Vozniak. Based on the content analysis, the author came to the conclusion that the magazine \"Soviet Lviv\" was one of the centers of republican French studies and a platform for the popularization of the best examples of Ukrainian literary classics.","PeriodicalId":211054,"journal":{"name":"Вісник Книжкової палати","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Вісник Книжкової палати","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36273/2076-9555.2021.6(299).45-50","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The presented article continues a number of author's researches devoted to the history of domestic periodicals. The prepared publication raises the issue of periodicals published in the Ukrainian Soviet Socialist Republic in the first years after the end of the Second World War. The subject of the study was the regional socio-political and literary-artistic magazine "Soviet Lviv", which was published for six years — from 1945 to 1951. The magazine of the Lviv branch of the Union of Soviet Writers of Ukraine became a worthy continuation of the pre-war editions of the western Ukrainian region, namely: the Galician magazine "Literature and Art" (edited by Oleksa Desnyak) and the almanac "Soviet Bukovyna" (edited by O. Kobylyanska). The publication of "Soviet Lviv" coincided with the appearance of the magazine "Soviet Transcarpathia". In general, these publications played an important ideological role — the latter were an effective mechanism for the Sovietization of the western Ukrainian lands annexed to the USSR. According to their functional purpose, magazines became a powerful tool of communist propaganda and agitation. So, it is not surprising that the editorial board of the magazine "Soviet Lviv" included not only the leaders of the local party authorities (in particular, the secretary of the Lviv regional committee of the CP(b)U for propaganda and agitation I. Mazepa), but also representatives of the highest circles of ideologically motivated Ukrainian writers (somehow, one of the co-authors of the National Anthem of the USSR "Long live Ukraine, beautiful and strong" M. Bazhan). At the same time, against the background of propaganda, the magazine quite persistently promoted publications of Ukrainian studies, including scientific ones, which was certainly facilitated by the presence in the editorial board of the famous Ukrainian Soviet literary critic, Academician of the USSR M. Vozniak. Based on the content analysis, the author came to the conclusion that the magazine "Soviet Lviv" was one of the centers of republican French studies and a platform for the popularization of the best examples of Ukrainian literary classics.
期刊“苏维埃利沃夫”(1945-1951):乌克兰苏维埃社会主义共和国区域期刊在乌克兰研究发展中的作用
本文是笔者对国内期刊史研究的延续。准备好的出版物提出了第二次世界大战结束后的头几年在乌克兰苏维埃社会主义共和国出版的期刊问题。这项研究的对象是区域性社会政治和文学艺术杂志《苏维埃利沃夫》,该杂志从1945年到1951年出版了6年。乌克兰苏维埃作家联盟利沃夫分会的杂志成为乌克兰西部地区战前版本的有价值的延续,即:加利西亚杂志“文学与艺术”(由Oleksa Desnyak编辑)和年鉴“苏维埃布科维纳”(由O. Kobylyanska编辑)。《苏维埃利沃夫》的出版恰逢《苏维埃跨喀尔巴阡》杂志的出现。总的来说,这些出版物发挥了重要的意识形态作用-后者是将乌克兰西部并入苏联的土地苏维埃化的有效机制。根据其功能目的,杂志成为共产主义宣传和鼓动的有力工具。因此,毫不奇怪,《苏维埃利沃夫》杂志的编辑委员会不仅包括地方党政当局的领导人(特别是共产党利沃夫地区委员会的秘书(b)负责宣传和鼓动的I. Mazepa),而且还包括意识形态动机的乌克兰作家的最高圈子的代表(不知何故,苏联国歌“乌克兰万岁,美丽和强大”的共同作者之一M. Bazhan)。与此同时,在宣传的背景下,该杂志相当坚持地促进乌克兰研究的出版物,包括科学出版物,这当然是由著名的乌克兰苏联文学评论家,苏联院士沃兹尼亚克先生的编辑委员会的存在所促进的。在内容分析的基础上,笔者认为《苏维埃利沃夫》杂志是共和法国研究的中心之一,是推广乌克兰文学经典佳作的平台。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信