Lancellotto. Versione italiana inedita del “Lancelot en prose”, éd. Luca Cadioli

Abstract

C’est par le plus grand des hasards que, en 2011, dans le grenier d’une villa de Savone (IT), huit cahiers decousus d’un manuscrit ont ete redecouverts. Ces cinquante-sept feuillets rechappes de l’oubli ont livre un fragment d’un volgarizzamento inedit du Lancelot. Cette heureuse decouverte a comble une lacune dans la reception de la legende arthurienne en Italie, ou les recits les plus importants de la saga ont beneficie de traductions (Tristan, Estoire del Saint Graal, Merlin, Queste, Mort ...