{"title":"La crise des migrants et la question de l’écriture engagée : J.M.G. Le Clézio, Marie Redonnet, Nicole Caligaris et Juliette Kahane","authors":"B. Thibault","doi":"10.4000/elfe.3768","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet essai examine la configuration de l’engagement politique ou de l’implication citoyenne chez quatre ecrivains contemporains concernant la situation des migrants et des refugies en France. A travers ces quatre exemples, l’essai souligne l’evolution de la problematique des migrants des annees 80 aux annees 2010 et detaille certains des dispositifs narratifs employes par les auteurs pour rendre l’experience de l’immigration, c’est-a-dire de l’exil et la depossession. Mais ces textes echappent-ils toujours a l’esthetisme qui, le plus souvent, tend a de-politiser les situations decrites ? L’examen attentif de Jours d’exil de Juliette Kahane, un roman documentaire, permet de mieux cerner cet espace ethique et politique ambigu.","PeriodicalId":160919,"journal":{"name":"ELFe XX-XXI","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ELFe XX-XXI","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/elfe.3768","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Cet essai examine la configuration de l’engagement politique ou de l’implication citoyenne chez quatre ecrivains contemporains concernant la situation des migrants et des refugies en France. A travers ces quatre exemples, l’essai souligne l’evolution de la problematique des migrants des annees 80 aux annees 2010 et detaille certains des dispositifs narratifs employes par les auteurs pour rendre l’experience de l’immigration, c’est-a-dire de l’exil et la depossession. Mais ces textes echappent-ils toujours a l’esthetisme qui, le plus souvent, tend a de-politiser les situations decrites ? L’examen attentif de Jours d’exil de Juliette Kahane, un roman documentaire, permet de mieux cerner cet espace ethique et politique ambigu.
移民危机和写作问题:J.M.G. Le clezio, Marie Redonnet, Nicole Caligaris和Juliette Kahane
本文考察了四位当代作家关于法国移民和难民状况的政治参与或公民参与的结构。通过这四个例子,本文强调了从80年代到2010年移民问题的演变,并详细描述了作者用来描绘移民经历的一些叙事手段,即流亡和剥夺。但是,这些文本是否总是逃避美学,而美学往往倾向于使所描述的情况去政治化?通过对纪录片《流亡的日子》(days of exile)的仔细研究,我们可以更好地理解这个模糊的伦理和政治空间。