Katerine Correa Gomez, José Gregorio Hernández Pulgarín
{"title":"DEL URBANISMO NEOLIBERAL A LOS ELEFANTES BLANCOS Análisis de un macroproyecto de renovación urbana en Colombia","authors":"Katerine Correa Gomez, José Gregorio Hernández Pulgarín","doi":"10.5821/siiu.10084","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of this research is to present some of the conditions that made the Macro-project of Social Interest for the Western Center of Colombia - San José a failed urban planning operation or a white elephant. In the first place, the possibility of a normative dissonance at the national level is established as regards autonomy in the planning of each city. Subsequently, there is little evidence of involvement of other actors who could be a strategic part of the San José Macro-project and the effective renewal of this sector. Finally, it is identified that Manizales does not have a unified and clear city project that allows adjusting any urban renewal operation to a city model. This paper simultaneously addresses an analytical perspective from urban planning, and an approach oriented towards the social consequences of an urban planning exercise, as well as some symbolic dimensions of it. \n \nKeywords: white elephants, urban renewal, normative dissonance, neoliberalism \nTopic: theory and history of the city\n La presente investigación tiene como propósito presentar algunas de las condiciones que hicieron del Macroproyecto de Interés Social para el Centro Occidente de Colombia – San José una operación fallida de urbanismo o un elefante blanco. En primer lugar, se establece la posibilidad de una disonancia normativa a nivel nacional en lo que concierne a la autonomía en la planificación de cada ciudad. Posteriormente, se evidencia poco involucramiento de otros actores que pudieron hacer parte estratégica del Macroproyecto San José y de la eficaz renovación de este sector. Finalmente, se identifica que Manizales no posee un proyecto de ciudad unificado y claro que permita ajustar cualquier operación de renovación urbana a un modelo de ciudad. Esta ponencia aborda simultáneamente una perspectiva de análisis desde el urbanismo, y un enfoque orientado hacia las consecuencias sociales de un ejercicio de planificación urbana, así como algunas dimensiones simbólicas de éste. \n \nPalabras clave: elefantes blancos, renovación urbana, disonancia normativa, neoliberalismo \nBloque temático: teoría e historia de la ciudad.","PeriodicalId":282171,"journal":{"name":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"XIII Seminario Internacional de Investigación en Urbanismo, Barcelona-Bogotá, Junio 2021","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5821/siiu.10084","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
The purpose of this research is to present some of the conditions that made the Macro-project of Social Interest for the Western Center of Colombia - San José a failed urban planning operation or a white elephant. In the first place, the possibility of a normative dissonance at the national level is established as regards autonomy in the planning of each city. Subsequently, there is little evidence of involvement of other actors who could be a strategic part of the San José Macro-project and the effective renewal of this sector. Finally, it is identified that Manizales does not have a unified and clear city project that allows adjusting any urban renewal operation to a city model. This paper simultaneously addresses an analytical perspective from urban planning, and an approach oriented towards the social consequences of an urban planning exercise, as well as some symbolic dimensions of it.
Keywords: white elephants, urban renewal, normative dissonance, neoliberalism
Topic: theory and history of the city
La presente investigación tiene como propósito presentar algunas de las condiciones que hicieron del Macroproyecto de Interés Social para el Centro Occidente de Colombia – San José una operación fallida de urbanismo o un elefante blanco. En primer lugar, se establece la posibilidad de una disonancia normativa a nivel nacional en lo que concierne a la autonomía en la planificación de cada ciudad. Posteriormente, se evidencia poco involucramiento de otros actores que pudieron hacer parte estratégica del Macroproyecto San José y de la eficaz renovación de este sector. Finalmente, se identifica que Manizales no posee un proyecto de ciudad unificado y claro que permita ajustar cualquier operación de renovación urbana a un modelo de ciudad. Esta ponencia aborda simultáneamente una perspectiva de análisis desde el urbanismo, y un enfoque orientado hacia las consecuencias sociales de un ejercicio de planificación urbana, así como algunas dimensiones simbólicas de éste.
Palabras clave: elefantes blancos, renovación urbana, disonancia normativa, neoliberalismo
Bloque temático: teoría e historia de la ciudad.
本研究的目的是提出一些使哥伦比亚西部中心-圣何塞的社会利益宏观项目成为失败的城市规划操作或白象的条件。首先,就每个城市规划的自主权而言,国家层面的规范性失调的可能性是确定的。随后,几乎没有证据表明其他行为者参与了圣何塞宏观项目的战略组成部分,并有效地更新了这一部门。最后,我们发现马尼萨莱斯没有一个统一和明确的城市项目,允许任何城市更新操作调整为城市模式。本文同时从城市规划的分析角度,以及面向城市规划实践的社会后果的方法,以及它的一些象征维度。关键词:白象,城市更新,规范失调,新自由主义主题:城市理论与历史La presentente investigación tiene como propósito哥伦比亚中西社会过渡时期-圣何塞una operación fallida de urbanismo o un elefante blanco。在此基础上,我们建立了一种可能性,即建立了一种新的国家标准,即建立了一种新的国家标准,即建立了一种新的国家标准,即建立了一种新的国家标准,即建立了autonomía和planificación。Posteriormente, se evidencia略involucramiento de还有其他演员pudieron做部分estrategica del Macroproyecto圣何塞y de la eficaz renovacion德埃斯特部门。最后,“城市的统一”项目由“城市的统一”项目组成,“城市的统一”项目由“城市的统一”项目组成,“城市的统一”项目由“城市的统一”项目组成,“城市的统一”项目由“城市的统一”项目组成。1 .在此基础上,通过建立建立在planificación城市经济和社会连续关系基础上的东方研究所,建立建立在planificación城市经济和社会连续关系基础上的东方研究所,así建立在simbólicas城市经济和社会连续关系基础上的东方研究所。Palabras clave: elefantes blancos, renovación urbana, disonancia normativa,新自由主义集团temático: teoría e historia de la ciudad。