Specyfika leksyki z zakresu podpola tematycznego „Elektryczność” na pograniczu dialektalnym na przykładzie miejscowości Zalesie (gmina Wartkowice, powiat poddębicki)

Abstract

This article presents a thematic classification of the lexis of the inhabitants of Zalesie (Wartkowice commune, Poddebice district) of the subfield “Electricity”. The lexis is divided into micropoles and additionally wider thematic groups have been designated. To obtain material for research, interviews with seven informants from three generational groups were conducted and recorded. A questionnaire method was used for this. Assembled material was compared with other publications, for example Slownik gwary Domaniewka w powiecie leczyckim by Mieczyslaw Szymczak and Slownik dwudziestowiecznej Łodzi by Danuta Bienkowska, Marek Cybulski and Elzbieta Uminska-Tyton.   REFERENCES Batko-Tokarz Barbara, 2008, Tematyczny podzial slownictwa w „Wielkim slowniku jezyka polskiego”, w: P. Żmigrodzki, R. Przybylska, red., Nowe studia leksykograficzne 2, Wydawnictwo Lexis, Krakow, s. 31–48. Dejna Karol, 1987, Atlas gwar polskich. Kwestionariusz – notatnik, Instytut Jezyka Polskiego Panstwowej Akademii Nauk, Łodź. Doroszewski Witold, red., 1958, Kwestionariusz do badan slownictwa ludowego, z. III: Technika ludowa, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wroclaw. Gruchmanowa Monika, Walczak Bogdan, red., 1999, Slownik gwary miejskiej Poznania, Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, Poznan. Hurko Magda, 2017, Co lubie w gwarze podlaskiej, http://www.ekopozytywna.com/gwara-podlaska/ (dostep: 28.11.2018). Karlowicz Jan, 1900–1911, Slownik gwar polskich, t. 1–6, Akademia Umiejetności, Krakow. Kobus Justyna, Stepien Magdalena, kier., 2016, Zasady opracowania slownika, w: Ocalic od zapomnienia – badamy jezyk mieszkancow wsi gminy Czerniejewo, Poznan, s. 15–17, http://www.czerniejewo.org/web_documents/cz.1.pdf (dostep: 29.11.2018). Łopacinski Hieronim, 1899, Przyczynki do nowego slownika jezyka polskiego (slownik wyrazow ludowych, przewaznie z Lubelskiego, mniej z innych okolic Krolestwa Polskiego, zrzadka z Galicyi, Szląska, Prus i Poznanskiego), cz. 2, „Prace Filologiczne”, t. 5, s. 681–976. Markowski Andrzej, 1992, Leksyka wspolna roznym odmianom polszczyzny, t. 1, cz. V: Zalozenia podzialu zasobu slownego polszczyzny na pola tematyczne. Siatka pol leksykalno-semantycznych wspolczesnego jezyka polskiego, Wydawnictwo Wiedza o Kulturze, Wroclaw. Miodunka Wladyslaw, 1980, Teoria pol jezykowych. Spoleczne i indywidualne ich uwarunkowania, „Prace Jezykoznawcze”, z. 67, Krakow. Osowski Blazej, red., 2018a, Gospodarz. Slownik jezyka mieszkancow powiatu kolskiego, Poznanskie Towarzystwo Przyjaciol Nauk, Poznan. Osowski Blazej, red., 2018b, Gospodyni. Slownik jezyka mieszkancow powiatu kolskiego, Poznanskie Towarzystwo Przyjaciol Nauk, Poznan. Sagan-Bielawa Miroslawa, 2011, Historyczna i ahistoryczna koncepcja pokolenia w polskich badaniach socjolingwistycznych, w: K. Wojtczuk, M. Jasinska, red., Polszczyzna trzech pokolen. Podobienstwa i roznice, Akademia Podlaska, Siedlce, s. 21–28. Sierociuk Jerzy, 2003, Zalozenia metodologiczne badan jezyka wsi, w: Z. Krązynska, Z. Zagorski, red., „Poznanskie Spotkania Jezykoznawcze”, t. XI, s. 131–136. Sierociuk Jerzy, 2010, Zalozenia metodologiczne regionalnych slownikow gwarowych powstających przy wspoludziale środowisk lokalnych, w: H. Kurek, A. Tyrpa, J. Wronicz, red., Studia Dialektologiczne IV, Polska Akademia Nauk, Krakow, s. 135–143. Sierociuk Jerzy, 2016, Dynamika przeobrazen jezyka mieszkancow wsi i mozliwości jej badania, „Gwary Dziś”, nr 8, s. 67–78, http://www.wydawnictwo.ptpn.poznan.pl/czasopisma/gwary/Gwary-8-07-Sierociuk.pdf (dostep: 11.10.2018). Sobierajski Zenon, Burszta Jozef, red., 1979–2005, Atlas jezyka i kultury ludowej Wielkopolski, t. 1–6, Z. Sobierajski, J. Burszta, red., Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wroclaw 1979–1991, t. 7, Z. Sobierajski, red., Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wroclaw 1992, t. 8–11, Z. Sobierajski, red., Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznan 1994–2005. Strzyzewska-Zaremba Alina i in., 1971–1992, Atlas gwar mazowieckich, t. 1, H. Horodyska-Gadkowska, A. Strzyzewska-Zaremba, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wroclaw–Warszawa– Krakow–Gdansk 1971, t. 2–10, A. Kowalska, A. Strzyzewska-Zaremba, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wroclaw–Warszawa–Krakow 1974–1992. Szymczak Mieczyslaw, 1962–1973, Slownik gwary Domaniewka w powiecie leczyckim, cz. 1–8, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, Wroclaw–Warszawa–Krakow–Gdansk. Urbanczyk Stanislaw, 1968, Zarys dialektologii polskiej, wyd. 3, Panstwowe Wydawnictwo Naukowe, Warszawa.