{"title":"Screening of the vitamin B12 status in an urban population sample from Romania: a pilot study","authors":"E. C. Crăciun, H. Colosi, V. Țărmure","doi":"10.2478/rrlm-2014-0018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The aim of this study was to evaluate the vitamin B12 status in a non-vegetarian sample of the adult urban population from Romania. The studied sample included 80 non vegetarian subjects aged between 19 and 74.6 years who did not use vitamin B12 supplements or vitamin B12 fortified food. The serum vitamin B12 assay was performed using electrochemiluminescence immunoassay on a Roche Elecsys 2010 analyzer. Among all subjects, 93.75% (95% CI 86.2-97.3%) had serum vitamin B12 concentrations in the reference range of the employed method (191-663 pg/ml). In these subjects, we found no statistically significant correlations between serum vitamin B12 concentration and age or between serum vitamin B12 concentration and hemoglobin level. The serum vitamin B12 levels did not differ significantly (p>0.05-Student’s t-test) between women and men. Subnormal serum levels of vitamin B12 were observed in 5% (95%CI 1.96-12.16%) of the investigated subjects, associated with irritable bowel syndrome and with long-term therapy with proton pomp inhibitors or birth control pills. In the present study, we have identified a large number of subjects with marginal depletion of vitamin B12 in the population aged below 50 years. These results suggest the need of a screening for vitamin B12 status in people from all age groups, the importance of the identification of responsible causes for the high prevalence of vitamin B12 marginal status, as well as the fact that monitoring the vitamin B12 status is especially important in subjects undergoing long-term treatment with certain drugs Rezumat Scopul acestui studiu a fost evaluarea statusului vitaminei B12 într-un eşantion al populaţiei urbane adulte din România. În studiu au fost incluşi 80 de subiecţi non-vegetarieni, cu vârste cuprinse între 19 şi 74,6 ani, care nu au utilizat suplimente de vitamina B12 sau alimente fortificate cu vitamina B12. Dozarea vitaminei B12 serice s-a realizat prin metoda imunochimică cu detecţie prin chemiluminiscenţă pe analizor Elecsys 2010 (Roche). Concentraţia serică a vitaminei B12 s-a încadrat în intervalul de referinţă (191-663 pg/ml) la 93,75% (95% CI 86,2-97,3%) din subiecţi. La aceşti subiecţi nu s-au evidenţiat corelaţii seminificative statistic între concentraţia serică a vitaminei B12 şi vârsta subiecţilor sau concentraţia hemoglobinei. Nu s-au găsit nici diferenţe semnificative (p>0.05) ale statusului vitaminic la femei faţă de bărbaţi. Concentraţia serică a vitaminei B12 s-a situat sub limita inferioară a intervalului de referinţă la 5% (95%CI 1,96-12,16%) din subiecţii investigaţi, fiind asociată tratamentului cu contraceptive orale, inhibitori ai pompei de protoni (IPP) respectiv sindromului de colon iritabil. La un număr mare de subiecţi cu vârsta sub 50 de ani, concentraţia serică a vitaminei B12 s-a încadrat în limitele corespunzătoare statusului marginal. Rezultatele studiului sugerează necesitatea efectuării screeningului statusului vitaminei B12 la întreaga populaţie, importanţa identificării factorilor responsabili de prevalenţa crescută a statusului marginal şi importanţa monitorizării statusului vitaminei B12 la subiecţii care fac tratament îndelungat cu unele medicamente.","PeriodicalId":288498,"journal":{"name":"Romanian Review of Laboratory Medicine","volume":"25 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romanian Review of Laboratory Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/rrlm-2014-0018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Abstract The aim of this study was to evaluate the vitamin B12 status in a non-vegetarian sample of the adult urban population from Romania. The studied sample included 80 non vegetarian subjects aged between 19 and 74.6 years who did not use vitamin B12 supplements or vitamin B12 fortified food. The serum vitamin B12 assay was performed using electrochemiluminescence immunoassay on a Roche Elecsys 2010 analyzer. Among all subjects, 93.75% (95% CI 86.2-97.3%) had serum vitamin B12 concentrations in the reference range of the employed method (191-663 pg/ml). In these subjects, we found no statistically significant correlations between serum vitamin B12 concentration and age or between serum vitamin B12 concentration and hemoglobin level. The serum vitamin B12 levels did not differ significantly (p>0.05-Student’s t-test) between women and men. Subnormal serum levels of vitamin B12 were observed in 5% (95%CI 1.96-12.16%) of the investigated subjects, associated with irritable bowel syndrome and with long-term therapy with proton pomp inhibitors or birth control pills. In the present study, we have identified a large number of subjects with marginal depletion of vitamin B12 in the population aged below 50 years. These results suggest the need of a screening for vitamin B12 status in people from all age groups, the importance of the identification of responsible causes for the high prevalence of vitamin B12 marginal status, as well as the fact that monitoring the vitamin B12 status is especially important in subjects undergoing long-term treatment with certain drugs Rezumat Scopul acestui studiu a fost evaluarea statusului vitaminei B12 într-un eşantion al populaţiei urbane adulte din România. În studiu au fost incluşi 80 de subiecţi non-vegetarieni, cu vârste cuprinse între 19 şi 74,6 ani, care nu au utilizat suplimente de vitamina B12 sau alimente fortificate cu vitamina B12. Dozarea vitaminei B12 serice s-a realizat prin metoda imunochimică cu detecţie prin chemiluminiscenţă pe analizor Elecsys 2010 (Roche). Concentraţia serică a vitaminei B12 s-a încadrat în intervalul de referinţă (191-663 pg/ml) la 93,75% (95% CI 86,2-97,3%) din subiecţi. La aceşti subiecţi nu s-au evidenţiat corelaţii seminificative statistic între concentraţia serică a vitaminei B12 şi vârsta subiecţilor sau concentraţia hemoglobinei. Nu s-au găsit nici diferenţe semnificative (p>0.05) ale statusului vitaminic la femei faţă de bărbaţi. Concentraţia serică a vitaminei B12 s-a situat sub limita inferioară a intervalului de referinţă la 5% (95%CI 1,96-12,16%) din subiecţii investigaţi, fiind asociată tratamentului cu contraceptive orale, inhibitori ai pompei de protoni (IPP) respectiv sindromului de colon iritabil. La un număr mare de subiecţi cu vârsta sub 50 de ani, concentraţia serică a vitaminei B12 s-a încadrat în limitele corespunzătoare statusului marginal. Rezultatele studiului sugerează necesitatea efectuării screeningului statusului vitaminei B12 la întreaga populaţie, importanţa identificării factorilor responsabili de prevalenţa crescută a statusului marginal şi importanţa monitorizării statusului vitaminei B12 la subiecţii care fac tratament îndelungat cu unele medicamente.
摘要:本研究的目的是评估罗马尼亚非素食成年城市人口中维生素B12的状况。研究样本包括80名年龄在19岁到74.6岁之间的非素食者,他们没有服用维生素B12补充剂或维生素B12强化食品。血清维生素B12检测采用罗氏Elecsys 2010分析仪上的电化学发光免疫分析法。在所有受试者中,93.75% (95% CI 86.2-97.3%)的血清维生素B12浓度在所采用方法的参考范围内(191-663 pg/ml)。在这些受试者中,我们发现血清维生素B12浓度与年龄或血清维生素B12浓度与血红蛋白水平之间没有统计学上显著的相关性。血清维生素B12水平在男女之间无显著差异(p>0.05-学生t检验)。5% (95%CI 1.96-12.16%)的调查对象血清维生素B12水平低于正常水平,与肠易激综合征和长期服用质子泵抑制剂或避孕药有关。在目前的研究中,我们在50岁以下的人群中发现了大量维生素B12边缘性缺失的受试者。这些结果表明,需要对所有年龄组的人进行维生素B12状态筛查,确定维生素B12边缘状态高流行率的原因的重要性,以及监测维生素B12状态对接受某些药物长期治疗的受试者尤其重要的事实。În研究对象包括:uit80 de subiecţi非素食者,uit80 de subiecţi非素食者,uit80 de 非素食者, uit19 非素食者,uit74, uit6,护理和利用补充维生素B12和营养强化维生素B12。12个地区维生素B12服务s-a实现的主要方法免疫化学与detecţie主要chemiluminiscenţă类型分析仪Elecsys 2010(罗氏)。Concentraţia sericei a维生素B12 s-a ncadrat n intervalul de referinţă (191-663 pg/ml) la 93,75% (95% CI 86,2-97,3%) din subiecţi。La ace subiecţi nu s-au evidenţiat corelaţii生育统计数据 ntre concentraţia sericei a维生素B12 i v rsta subiecţilor sau concentraţia血红蛋白i。Nu - s-au - gourmet nici diferenţe具有显著性(p>0.05);Concentraţia中国人的ăvitaminei B12年代situat子limita inferioarăintervalului de referinţăla 5%(95%可信区间,1 96 - 12 16%)din subiecţii室内外ţ我fiind asociatătratamentului铜避孕orale、inhibitori ai庞贝古城de protoni (IPP) respectiv sindromului de结肠iritabil。La un numnumr mare de subiecţi cu vrsta sub 50 de ani, concentraţia sericei a维生素B12 s-a ncadrat n limitele对应的zulusului边缘。Rezultatele studului糖,必要的效果,rii筛选,ului statusului维生素B12, ntreaga populaţie, importanţa鉴定,rii工厂的责任,prevalenţa crescutului状态,边缘,, importanţa监测,rii statusului维生素B12, subiecţii护理,面部治疗,, ndelungat cu unele药物。