Guidelines for the care of East Asian paintings: Display, storage and handling

Andrew Hare
{"title":"Guidelines for the care of East Asian paintings: Display, storage and handling","authors":"Andrew Hare","doi":"10.1080/03094227.2006.9638435","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Summary Traditional East Asian paintings evolved over centuries into physically and aesthetically sophisticated objects. Made with delicate materials and time-honoured methods, East Asian scrolls, screens, and albums are complex, laminate mounting structures that are easily damaged by mishandling and unstable environmental conditions. In the East, customary practices for display, storage, and connoisseurship have been essential for long-term preservation. For East Asian paintings housed in the West, concerns have arisen about appropriate measures for care and maintenance in modern museum environments. Based on experience as a traditionally trained East Asian painting conservator and informed by Western preventive conservation practices, the author presents relevant traditional methods and modem innovations for the safe display, storage and handling of scrolls, screens and albums. Broken into three sections, the article introduces guidelines and practical suggestions to determine suitable environmental parameters, display methods, storage containers and handling techniques. By relating traditional practices and modern developments, the author hopes to increase awareness of East Asian paintings and encourage improvements in their preservation.","PeriodicalId":243922,"journal":{"name":"The Paper Conservator","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2006-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Paper Conservator","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/03094227.2006.9638435","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Summary Traditional East Asian paintings evolved over centuries into physically and aesthetically sophisticated objects. Made with delicate materials and time-honoured methods, East Asian scrolls, screens, and albums are complex, laminate mounting structures that are easily damaged by mishandling and unstable environmental conditions. In the East, customary practices for display, storage, and connoisseurship have been essential for long-term preservation. For East Asian paintings housed in the West, concerns have arisen about appropriate measures for care and maintenance in modern museum environments. Based on experience as a traditionally trained East Asian painting conservator and informed by Western preventive conservation practices, the author presents relevant traditional methods and modem innovations for the safe display, storage and handling of scrolls, screens and albums. Broken into three sections, the article introduces guidelines and practical suggestions to determine suitable environmental parameters, display methods, storage containers and handling techniques. By relating traditional practices and modern developments, the author hopes to increase awareness of East Asian paintings and encourage improvements in their preservation.
东亚绘画护理指南:陈列、储存和搬运
传统的东亚绘画经过几个世纪的发展,在物理和美学上都是复杂的。东亚的卷轴、屏风和画册采用精致的材料和古老的方法制成,是复杂的层压板安装结构,容易因操作不当和不稳定的环境条件而损坏。在东方,陈列、储存和鉴赏的习惯做法对长期保存至关重要。对于存放在西方的东亚画作,人们开始关注在现代博物馆环境中如何采取适当的护理和维护措施。笔者以一名受过传统教育的东亚绘画保护工作者的经验,结合西方预防性保护的做法,提出了卷轴、屏风、画册安全陈列、储存和处理的相关传统方法和现代创新。文章分为三个部分,介绍了确定合适的环境参数、展示方法、存储容器和处理技术的指南和实用建议。作者希望通过将传统做法与现代发展联系起来,提高人们对东亚绘画的认识,并鼓励对其进行更好的保护。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信