Le chapitre ‘Commerce et environnement’ de l’Accord Économique et Commercial Global (AECG/CETA) face à l’urgence climatique

Sophie Grosbon
{"title":"Le chapitre ‘Commerce et environnement’ de l’Accord Économique et Commercial Global (AECG/CETA) face à l’urgence climatique","authors":"Sophie Grosbon","doi":"10.3406/afdi.2017.5397","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’Accord economique et commercial global entre l’Union europeenne et le Canada (AECG/CETA) et l’Accord de Paris sur le climat ont ete penses et negocies parallelement, a une epoque ou certaines voix s’elevent appelant instamment a « de-fragmenter » le droit international du climat afin notamment de mieux concilier les exigences du libre-echange et celles de la lutte contre le rechauffement climatique. Le chapitre 24 de l’AECG est consacre explicitement a la question « commerce et environnement ». Mais cet accord perpetue une approche classique du soutien mutuel qui peut s’averer problematique a l’heure ou l’Accord de Paris renationalise les objectifs climatiques et ou la crise climatique ne peut plus etre pensee comme un probleme purement environnemental.","PeriodicalId":331251,"journal":{"name":"Annuaire français de droit international","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annuaire français de droit international","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/afdi.2017.5397","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’Accord economique et commercial global entre l’Union europeenne et le Canada (AECG/CETA) et l’Accord de Paris sur le climat ont ete penses et negocies parallelement, a une epoque ou certaines voix s’elevent appelant instamment a « de-fragmenter » le droit international du climat afin notamment de mieux concilier les exigences du libre-echange et celles de la lutte contre le rechauffement climatique. Le chapitre 24 de l’AECG est consacre explicitement a la question « commerce et environnement ». Mais cet accord perpetue une approche classique du soutien mutuel qui peut s’averer problematique a l’heure ou l’Accord de Paris renationalise les objectifs climatiques et ou la crise climatique ne peut plus etre pensee comme un probleme purement environnemental.
《全面经济贸易协定》(CETA /CETA)的贸易与环境章节面临气候紧急情况
全球贸易和经济协定与欧盟和加拿大(AECG / CETA)以及巴黎气候协定已经觉得异地洽谈并有epoque或某些声音,包括parallelement敦促了«de-fragmenter»《国际法》,主要是为了更好地调和气氛自由贸易与气候打击国家!”。ceta第24章专门讨论“贸易与环境”问题。但这一协议延续了相互支持的传统方式,在《巴黎协定》将气候目标重新国有化、气候危机不再被视为纯粹的环境问题时,这种方式可能会出现问题。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信