Le sacré affleure-t-il aussi au musée ?1

Abstract

Le musee occidental procede par incorporation de fragments issus de cultures multiples qu’il integre dans la matrice de sa propre logique d’exposition. Cette appropriation constitue une confrontation entre les valeurs concurrentes dont les objets etaient porteurs dans les systemes dont ils etaient issus et celles structurant l’institution museale elle-meme. Cet article approche le retable comme un objet dont la situation initiale, a la frontiere avec la transcendance, permet de questionner les processus au cœur de la sacralisation. Les peregrinations du retable depuis l’espace ecclesial invitent a envisager le transfert de sacralite a l’œuvre dans son deplacement.