Thucydides in China

Huang Yang
{"title":"Thucydides in China","authors":"Huang Yang","doi":"10.1086/721421","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"At the turn of the twentieth century, Chinese historiography went through a revolution in that traditional historiography was replaced with nineteenth-century Western historiography with Rankean doctrines at its core. This set the stage for the reception of Thucydides, who was seen as the model of an objective historian. At the same time, appraisal of Thucydides was also dictated by the political ideology of the times. More recently, as China emerges as a global power, the importance of international relations has been elevated and Thucydides appeals to many because of his realpolitik interpretation of history popularized by Graham Allison’s theory of “Thucydides’s Trap.” At the same time, the extremely influential Chinese Straussians, mindful of China’s rise and contemplating a leading role for her, see in Thucydides the value of political education for the future elites. Underlining all these trends is a strong nationalist tone.","PeriodicalId":187662,"journal":{"name":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","volume":"10 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"KNOW: A Journal on the Formation of Knowledge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/721421","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

At the turn of the twentieth century, Chinese historiography went through a revolution in that traditional historiography was replaced with nineteenth-century Western historiography with Rankean doctrines at its core. This set the stage for the reception of Thucydides, who was seen as the model of an objective historian. At the same time, appraisal of Thucydides was also dictated by the political ideology of the times. More recently, as China emerges as a global power, the importance of international relations has been elevated and Thucydides appeals to many because of his realpolitik interpretation of history popularized by Graham Allison’s theory of “Thucydides’s Trap.” At the same time, the extremely influential Chinese Straussians, mindful of China’s rise and contemplating a leading role for her, see in Thucydides the value of political education for the future elites. Underlining all these trends is a strong nationalist tone.
修昔底德在中国
20世纪之交,中国史学经历了一场革命,传统史学被19世纪以兰克学说为核心的西方史学所取代。这为修昔底德的接受奠定了基础,修昔底德被视为客观历史学家的典范。同时,对修昔底德的评价也受到当时政治意识形态的支配。最近,随着中国崛起为全球大国,国际关系的重要性得到了提升,而修昔底德吸引了许多人,因为他对历史的现实政治解释被格雷厄姆·艾利森(Graham Allison)的“修昔底德陷阱”理论所普及。与此同时,极具影响力的中国施特劳斯派注意到中国的崛起,并考虑让中国发挥领导作用,他们在修昔底德身上看到了政治教育对未来精英的价值。突显所有这些趋势的是一种强烈的民族主义基调。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信