Kültürlerarası İletişim Bağlamında Nefret Söylemi ve Christchurch Kenti Cami Saldırıları Örneklemi Üzerinden Bir Söylem Analizi

Abstract

Calismanin sorunsalini olusturan, Yeni Zelanda'nin Christchurch kentinde yer alan Linwood ve Nur (Al Noor) camilerine 15 Mart 2019 tarihinde, Cuma namazi sirasinda duzenlenen ve 51 kisinin yasamini yitirmesine, onlarca kisinin de yaralanmasina sebep olan teror saldirilari, gunumuzun kuresellesme egilimini tasiyan ve kulturlerarasi iletisim adina en buyuk engeli olusturan nefret soyleminin de orneklemini olusturmaktadir. Iskoc bir ailenin cocugu olan, Avustralya vatandasi Brenton Harrison Tarrant’in, Yeni Zelanda’da Sirpca dilinde Sirp etnik milliyetcilerinin mottosu haline donusen Remove Kebab (Kebabin Ortadan Kaldirilmasi) adli sarki ile katliami gerceklestirmesi ve daha da vahim boyutu olan katliamin sosyal medya uzerinden canli olarak yayinlayabilmesi, nefret soylemi ile suclarinin da kuresellestiginin temel gostergesini olusturmustur. Tum dunyanin dehset ve uzuntu ile tanik oldugu, insanlik disi menfur teror saldirilarinin oncesinde sosyal medya hesabindan Neonazi ideolojilerin yer aldigi 74 sayfalik Buyuk Yer Degistirme (The Great Replacement) baslikli bir manifesto yayinlayarak, tarihin en onemli nefret soyleminin kitleselden kisisele degin indirgenen orneklemlerinden birini olusturmaktadir. Sosyal medya uzerinden 17 dakika suren yayin ile teror saldirisini dunyaya duyuran Tarrant’in, dehset goruntuleri arasinda dikkat ceken fon muziginin, Cetnik olarak adlandirilan Sirp milliyetci milislerinin Bosna Savasi esnasinda populer hale gelen ve milli olarak kabul goren Serbia Strong (Guclu Sirbistan) olmasi nefret soyleminin kuresellesme misali sinirlari asan boyutunu gozler onune sermektedir. Uzerinde eylemini destekleme amacini pekistiren, nefret soyleminin gostergelerini tasiyan 5 adet silahini alarak, Al Noor (Nur) Camii’ne yonelen ve sanal bir oyunda dusmanlarina ates ederek, puan toplayarak oyunu kazanma motivasyonunu tasiyan bir sanal oyun muptelasi misali 28 yasindaki Tarrant’in motivasyonu, 1992-1995 yillari arasinda Bosna Savasi esnasinda Sirp Milis kuvvetlerinin Musluman Bosnaklara yonelik gerceklestirdikleri saldirilarin gudulenmeleri ile ozdeslesmektedir. Calisma icerisinde Sirp Milis guclerinin Bosna Savasi sirasinda Sirp halkina moral destegi saglamak adina hazirladigi Remove Kebab adli marsinda kullanmis oldugu dogal dil, Bardin’in “Yildiz Fali” icerik analizi yontemine gore incelenmistir.