La répression de l’infraction de viol d’enfant dans les zones rurales en République Démocratique du Congo

K. Matthieu
{"title":"La répression de l’infraction de viol d’enfant dans les zones rurales en République Démocratique du Congo","authors":"K. Matthieu","doi":"10.9790/0837-2206023543","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"PRESENTATION DU SUJET D’aucun n’ignore que les violences sexuelles faites aux femmes et surtout les viols d’enfants sont devenus monnaie courante en République Démocratique du Congo rendant ainsi la condition de l’enfant très vulnérable qu’elle ne l’était déjà par rapport à son milieu, son manque de maturité physique et émotionnelle nécessitant une attention particulière pour sa protection. La constitution de la République Démocratique du Congo du 18 février 2006 en son article 123, point 16, consacre une place importante aux personnes vulnérables, notamment aux enfants entant que renouvellement de l’être et de la vie, en s’engageant dans la voie de faire de leur protection son cheval de bataille. Bien que la République Démocratique du Congo dispose des moyens de persuasion pour décourager les délinquants des violences sexuelles, ceux-ci ne désarment pas pour autant sur tout dans les zones rurales où le taux de ces infractions reste élevé. Cette situation s’explique par le fait que dans ces milieux, les citoyens ignorent non pas seulement leurs droits mais aussi, ils ne sont pas informés ; les organes de répression font dans la plupart de cas défaut et lorsqu’ils sont là, il faut effectuer une longue distance pour les atteindre. Surtout, certaines coutumes et traditions ne favorisent pas l’épanouissement des enfants notamment des filles. En dépit du fait que le viol soit une infraction qui se commette en cachette et que sa preuve soit très difficile à apporter, souvent quand les victimes se proposent de porter l’affaire en justice, généralement elles le font en retard pendant que les preuves deviennent difficiles à reconstituer ou à apporter. Aussi, les facteurs psychologiques notamment le traumatisme psychosociale tels que le viol, l’inceste et la molestation sexuelle ont un impacte négatif sur la vie de la victime. L’article 171 de la loi n° 09/001 du 10 janvier '2009 portant protection de l’enfant répute le viol avec une personne âgée de moins de dix-huit ans, viol à l’aide des violences. Il en va sans dire que tout rapport sexuel avec des personnes âgées de moins de dix-huit ans, avec ou sans consentement de celles-ci est réputé viol avec violences. Pour asseoir la conviction du juge afin d’arracher la condamnation de l’auteur de l’infraction, les parties au procès notamment la partie victime doit prouver la véracité des faits allégués.il incombera à la partie victime d’apporter d’abord par le moyen de droit la preuve de sa minorité, puis les faits même se rapportant au viol. Dans cette démarche, les actes dressés tant par l’officier de l’état civil, par le médecin que par le psychologue s’avèrent indispensables pour établir la véracité des faits allégués. Il sera question pour nous dans le cadre de cette réflexion de démontrer comment les actes de l’état civil et ceux établis par le médecin ainsi que le psychologue sont indispensables pour la répression de viol d’enfant commis dans les zones rurales en République Démocratique du Congo ainsi que pour la prise en charge efficace des victimes.","PeriodicalId":288320,"journal":{"name":"IOSR Journal of Humanities and Social Science","volume":"17 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"IOSR Journal of Humanities and Social Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.9790/0837-2206023543","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

PRESENTATION DU SUJET D’aucun n’ignore que les violences sexuelles faites aux femmes et surtout les viols d’enfants sont devenus monnaie courante en République Démocratique du Congo rendant ainsi la condition de l’enfant très vulnérable qu’elle ne l’était déjà par rapport à son milieu, son manque de maturité physique et émotionnelle nécessitant une attention particulière pour sa protection. La constitution de la République Démocratique du Congo du 18 février 2006 en son article 123, point 16, consacre une place importante aux personnes vulnérables, notamment aux enfants entant que renouvellement de l’être et de la vie, en s’engageant dans la voie de faire de leur protection son cheval de bataille. Bien que la République Démocratique du Congo dispose des moyens de persuasion pour décourager les délinquants des violences sexuelles, ceux-ci ne désarment pas pour autant sur tout dans les zones rurales où le taux de ces infractions reste élevé. Cette situation s’explique par le fait que dans ces milieux, les citoyens ignorent non pas seulement leurs droits mais aussi, ils ne sont pas informés ; les organes de répression font dans la plupart de cas défaut et lorsqu’ils sont là, il faut effectuer une longue distance pour les atteindre. Surtout, certaines coutumes et traditions ne favorisent pas l’épanouissement des enfants notamment des filles. En dépit du fait que le viol soit une infraction qui se commette en cachette et que sa preuve soit très difficile à apporter, souvent quand les victimes se proposent de porter l’affaire en justice, généralement elles le font en retard pendant que les preuves deviennent difficiles à reconstituer ou à apporter. Aussi, les facteurs psychologiques notamment le traumatisme psychosociale tels que le viol, l’inceste et la molestation sexuelle ont un impacte négatif sur la vie de la victime. L’article 171 de la loi n° 09/001 du 10 janvier '2009 portant protection de l’enfant répute le viol avec une personne âgée de moins de dix-huit ans, viol à l’aide des violences. Il en va sans dire que tout rapport sexuel avec des personnes âgées de moins de dix-huit ans, avec ou sans consentement de celles-ci est réputé viol avec violences. Pour asseoir la conviction du juge afin d’arracher la condamnation de l’auteur de l’infraction, les parties au procès notamment la partie victime doit prouver la véracité des faits allégués.il incombera à la partie victime d’apporter d’abord par le moyen de droit la preuve de sa minorité, puis les faits même se rapportant au viol. Dans cette démarche, les actes dressés tant par l’officier de l’état civil, par le médecin que par le psychologue s’avèrent indispensables pour établir la véracité des faits allégués. Il sera question pour nous dans le cadre de cette réflexion de démontrer comment les actes de l’état civil et ceux établis par le médecin ainsi que le psychologue sont indispensables pour la répression de viol d’enfant commis dans les zones rurales en République Démocratique du Congo ainsi que pour la prise en charge efficace des victimes.
刚果民主共和国农村地区对强奸儿童犯罪的镇压
没有人不知道题目的介绍,针对妇女的性暴力行为、特别是强奸儿童成了家常便饭,从而使刚果民主共和国境内儿童状况非常脆弱,其环境相比,已经不可逆转,他的身体和情感不够成熟,需要特别注意对其保护。刚果民主共和国宪法》,2006年2月18日其第123号16、弱势人群占据重要位置,特别是用于儿童作为更新改造和生命,也采取步骤使其保护策马战场。虽然刚果民主共和国有劝阻性暴力犯罪者的手段,但他们并没有解除武装,特别是在农村地区,那里的犯罪率仍然很高。造成这种情况的原因是,在这些圈子里,公民不仅不知道自己的权利,而且也不知情;在大多数情况下,压制器官是不存在的,当它们存在时,必须走很长的路才能到达它们。最重要的是,某些习俗和传统不利于儿童,特别是女童的发展。尽管把强奸为犯罪正在犯的藏身之处,而其表现往往很难做出的,当受害者们打算将此事告上法庭,通常他们迟到的时候变得难于补充证据或提供。此外,心理因素,包括心理社会创伤,如强奸、乱伦和性骚扰,对受害者的生活有负面影响。2009年1月10日关于保护儿童的第09/001号法律第171条将强奸未满18岁的人视为暴力强奸。不用说,任何与18岁以下的人发生性关系,无论是否得到他们的同意,都被视为暴力强奸。为了证明法官的定罪,以获得对罪犯的定罪,审判的当事人,特别是受害方,必须证明所指称的事实的真实性。受害方有责任首先通过法律手段证明其少数群体的存在,然后是与强奸有关的事实本身。在这一过程中,登记官、医生和心理学家的行为对于确定所指控的事实的真实性至关重要。就下的问题,对于我们这种行为证明如何思考以及医生出具的户籍与心理学家对于惩治犯强奸儿童的农村地区,刚果民主共和国以及照顾受害者的有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信