Upsetting the Body Politic(s) : Witches as Enemy Agents in Rupert Goold’s Macbeth (2010)

Artur Skweres
{"title":"Upsetting the Body Politic(s) : Witches as Enemy Agents in Rupert Goold’s Macbeth (2010)","authors":"Artur Skweres","doi":"10.3406/ranam.2016.1536","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’adaptation cinématographique de Macbeth par Rupert Goold en 2010 offre une perspective intéressante sur le thème des frictions et des heurts. En adaptant la pièce éponyme, le réalisateur a décidé non seulement de situer le film dans le contexte du régime soviétique, mais également d’accroître l’importance du rôle des trois sorcières. Bien que les sorcières, sinistres entités en arrière-plan des principaux événements de la pièce, choquent les spectateurs par leur violence, elles réussissent à ne jamais éveiller les soupçons des personnages. Si leur rôle exact est sujet à débat, leur malveillance œuvre de façon subtile mais visible à l’atmosphère de conflit dans l’adaptation. L’article s’attache à démontrer que les sorcières du film de Goold sont des agents de discorde : par leurs actions dissimulées, le royaume se trouve confronté à des dissensions et des conflits initiés de l’intérieur.","PeriodicalId":440534,"journal":{"name":"Recherches anglaises et nord-américaines","volume":"198 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Recherches anglaises et nord-américaines","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3406/ranam.2016.1536","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’adaptation cinématographique de Macbeth par Rupert Goold en 2010 offre une perspective intéressante sur le thème des frictions et des heurts. En adaptant la pièce éponyme, le réalisateur a décidé non seulement de situer le film dans le contexte du régime soviétique, mais également d’accroître l’importance du rôle des trois sorcières. Bien que les sorcières, sinistres entités en arrière-plan des principaux événements de la pièce, choquent les spectateurs par leur violence, elles réussissent à ne jamais éveiller les soupçons des personnages. Si leur rôle exact est sujet à débat, leur malveillance œuvre de façon subtile mais visible à l’atmosphère de conflit dans l’adaptation. L’article s’attache à démontrer que les sorcières du film de Goold sont des agents de discorde : par leurs actions dissimulées, le royaume se trouve confronté à des dissensions et des conflits initiés de l’intérieur.
扰乱政体:鲁伯特·戈尔德的《麦克白》中女巫作为敌方特工(2010)
2010年由鲁珀特·古尔德(Rupert Goold)改编的电影《麦克白》(Macbeth)为摩擦和冲突的主题提供了一个有趣的视角。通过改编同名戏剧,导演不仅决定将电影置于苏联政权的背景下,而且还决定增加三个女巫角色的重要性。尽管女巫是该剧主要事件背景中的邪恶实体,但她们的暴力行为震惊了观众,但她们从未引起角色的怀疑。虽然它们的确切作用是有争议的,但它们的恶意以一种微妙而明显的方式在适应过程中的冲突气氛中发挥作用。这篇文章试图表明,古尔德电影中的女巫是不和的代理人:通过她们的秘密行动,王国面临着来自内部的不和和冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信