{"title":"Crónica de un seminario: «Del escenario a la pantalla: teatro y cine en España, 1990-2016»","authors":"Alejandro Fernández González","doi":"10.55422/bbmp.717","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En esta crónica se recogen las actividades realizadas en el seminario Del escenario a la pantalla: teatro y cine en España, 1990-2016, organizado por la Cátedra Menéndez Pelayo de la UIMP, entre 7 y el 11 de agosto de 2017 en el Paraninfo de la Magdalena. El seminario se organizó en torno a tres dramas: ¡Ay, Carmela! de Sanchis Sinisterra y la película dirigida por Carlos Saura en 1990, El chico de la última fila de Mayorga y la particular visión que en 2012 llevó al cine François Ozon y el filme Las Furias, dirigido en 2016 por Miguel del Arco; la comedia El perro del hortelano de Lope de Vega y la versión cinematográfica que dirigió Pilar Miró en 1996; y la tragedia Bodas de sangre de Lorca y su última adaptación para el cine, dirigida por Paula Ortiz en 2015. Fueron cinco jornadas dedicadas a las estrechas relaciones entre el teatro y el cine.","PeriodicalId":241327,"journal":{"name":"BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA DE MENÉNDEZ PELAYO","volume":"296 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BOLETÍN DE LA BIBLIOTECA DE MENÉNDEZ PELAYO","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.55422/bbmp.717","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En esta crónica se recogen las actividades realizadas en el seminario Del escenario a la pantalla: teatro y cine en España, 1990-2016, organizado por la Cátedra Menéndez Pelayo de la UIMP, entre 7 y el 11 de agosto de 2017 en el Paraninfo de la Magdalena. El seminario se organizó en torno a tres dramas: ¡Ay, Carmela! de Sanchis Sinisterra y la película dirigida por Carlos Saura en 1990, El chico de la última fila de Mayorga y la particular visión que en 2012 llevó al cine François Ozon y el filme Las Furias, dirigido en 2016 por Miguel del Arco; la comedia El perro del hortelano de Lope de Vega y la versión cinematográfica que dirigió Pilar Miró en 1996; y la tragedia Bodas de sangre de Lorca y su última adaptación para el cine, dirigida por Paula Ortiz en 2015. Fueron cinco jornadas dedicadas a las estrechas relaciones entre el teatro y el cine.
本编年史收集了由UIMP主席menendez Pelayo于2017年8月7日至11日在Magdalena Paraninfo举办的“从舞台到屏幕:西班牙的戏剧和电影,1990-2016”研讨会的活动。研讨会围绕三部戏剧展开:啊,卡梅拉!桑奇斯·辛尼斯特拉(Sanchis Sinisterra)和1990年卡洛斯·绍拉(Carlos Saura)导演的电影,马约尔加(Mayorga)最后一排的男孩(the chico de la ultima fila),以及2012年上映的francois Ozon和2016年米格尔·德尔·阿科(Miguel del Arco)导演的电影《复仇》(Las Furias)的特殊愿景;1996年,洛普·德·维加的喜剧《hortelano的狗》和皮拉尔导演的电影版本miro;2015年,宝拉·奥尔蒂斯(Paula Ortiz)执导的悲剧《洛尔卡的血婚礼》(Bodas de sangre de Lorca)及其最新电影改编。5天致力于戏剧和电影之间的密切关系。