Contraindre l’Exécutif à la transparence financière 

B. Carré
{"title":"Contraindre l’Exécutif à la transparence financière ","authors":"B. Carré","doi":"10.4000/lrf.3372","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le Comite des pensions de l’Assemblee nationale constituante ne se contenta pas de reformer les pensions royales et de creer le premier systeme de retraite de la fonction publique d’Etat. Cree en janvier 1790, ce comite de douze membres, preside par Armand-Gaston Camus, s’est rendu celebre pour avoir publie le contenu du Livre rouge. Ce registre des depenses secretes de la monarchie a souvent ete confondu, a tort, avec la liste des pensions. La publication du Livre rouge par le Comite des pensions contribua a fragiliser l’Executif et a accroitre le regard de l’Assemblee sur les finances publiques. Cet article revient sur les circonstances qui ont conduit les deputes a former un comite des pensions, malgre l’existence d’un comite charge des finances, et sur ce que cette creation revele des rapports entre l’Executif et le Legislatif a la fin de l’annee 1789 et au debut de l’annee 1790.","PeriodicalId":173802,"journal":{"name":"La Révolution française","volume":"208 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"La Révolution française","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/lrf.3372","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Le Comite des pensions de l’Assemblee nationale constituante ne se contenta pas de reformer les pensions royales et de creer le premier systeme de retraite de la fonction publique d’Etat. Cree en janvier 1790, ce comite de douze membres, preside par Armand-Gaston Camus, s’est rendu celebre pour avoir publie le contenu du Livre rouge. Ce registre des depenses secretes de la monarchie a souvent ete confondu, a tort, avec la liste des pensions. La publication du Livre rouge par le Comite des pensions contribua a fragiliser l’Executif et a accroitre le regard de l’Assemblee sur les finances publiques. Cet article revient sur les circonstances qui ont conduit les deputes a former un comite des pensions, malgre l’existence d’un comite charge des finances, et sur ce que cette creation revele des rapports entre l’Executif et le Legislatif a la fin de l’annee 1789 et au debut de l’annee 1790.
迫使行政部门保持财务透明度
国民制宪会议的养老金委员会不仅仅是改革皇家养老金和建立第一个国家公务员养老金制度。这个由12人组成的委员会成立于1790年1月,由阿尔芒-加斯顿·加缪担任主席,因出版《红皮书》的内容而闻名。这个记录王室秘密开支的登记册经常被错误地与养老金清单混淆。养老金委员会发布的红皮书削弱了行政部门,增加了议会对公共财政的关注。这篇文章回顾了导致议员们成立养老金委员会的情况,尽管存在一个财政委员会,以及这个委员会的成立揭示了1789年底和1790年初行政和立法之间的关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信