Linguistic representation of the abortion in the france mass media

Margarita Gennadievna Klimova
{"title":"Linguistic representation of the abortion in the france mass media","authors":"Margarita Gennadievna Klimova","doi":"10.17516/2311-3499-045","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article analyzes 52 articles from the leading France press mass media, which discuss the topic of abortion. Among the 152 analyzed statements containing a direct mention of abortion 55 have a clearly positive connotation, 72 have negative one, 25 have neutral one. Statements with positive semantics mainly characterize abortion as an inalienable right of a woman; therefore, many articles are devoted to discussing abortion not in France, but in those countries where it is illegal. Statements with negative semantics characterize abortion as an illegal procedure without touching on the moral and ethical side of the issue. The ethic aspect of the problem, however, is expressed in slogans, which are often used in articles. A positive attitude to the linguocultural phenomenon “abortion” in the French press is mainly expressed in statements with the predicative type of phrases, and both the predicative and adjective phrases are used for expressing a negative attitude.","PeriodicalId":185879,"journal":{"name":"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Èkologiâ âzyka i kommunikativnaâ praktika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17516/2311-3499-045","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article analyzes 52 articles from the leading France press mass media, which discuss the topic of abortion. Among the 152 analyzed statements containing a direct mention of abortion 55 have a clearly positive connotation, 72 have negative one, 25 have neutral one. Statements with positive semantics mainly characterize abortion as an inalienable right of a woman; therefore, many articles are devoted to discussing abortion not in France, but in those countries where it is illegal. Statements with negative semantics characterize abortion as an illegal procedure without touching on the moral and ethical side of the issue. The ethic aspect of the problem, however, is expressed in slogans, which are often used in articles. A positive attitude to the linguocultural phenomenon “abortion” in the French press is mainly expressed in statements with the predicative type of phrases, and both the predicative and adjective phrases are used for expressing a negative attitude.
法国大众传媒对堕胎的语言表征
这篇文章分析了法国主要新闻大众媒体上讨论堕胎话题的52篇文章。在分析的152个直接提到堕胎的语句中,55个有明确的积极含义,72个有消极含义,25个有中性含义。积极语义学的陈述主要将堕胎描述为妇女不可剥夺的权利;因此,许多文章不是讨论法国的堕胎,而是讨论那些堕胎是非法的国家的堕胎。具有否定语义的陈述将堕胎描述为非法程序,而不涉及问题的道德和伦理方面。然而,这个问题的伦理方面表现在口号中,这些口号经常出现在文章中。法国媒体对“堕胎”这一语言文化现象的积极态度主要表现在带有谓语式短语的语句中,谓语和形容词短语都用来表达消极态度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信