Das Wörterbuch der ägyptischen Sprache

Abstract

Das Wörterbuch der ägyptischen Sprache, das von den deutschen Akademien herausgegeben wird und an dem Gelehrte aller Völker mitgewirkt haben, wird nunmehr nach 27 jähriger Arbeit veröffentlicht werden. Es wird alle Perioden des Ägyptischen bis herab zu den Inschriften der griechischen Zeit gleichmäßig berücksichtigen und alle Worte und Bedeutungen, die bis heute gesichert sind, aufführen und durch Zitate belegen. So weit es möglich ist, wird dabei der Gebrauch der großen Sprachepochen auseinandergehalten und das schließliche Schicksal der alten Worte wird durch Beifügung ihrer demotischen und koptischen Formen angegeben. Auf die Berührungen des ägyptischen Sprachgutes mit dem semitischen wird hingewiesen, wo man sie als gesichert ansehen kann. Ein ausführliches Verzeichnis der deutschen Wörter wird auch dem Nichtägyptologen die Benutzung des Werkes erleichtern.