Cultural Implications in Basic Color Terms “Black” and “White” in Chinese and English

Wanchuan Yu
{"title":"Cultural Implications in Basic Color Terms “Black” and “White” in Chinese and English","authors":"Wanchuan Yu","doi":"10.5296/jsel.v9i1.19099","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Color is a kind of human perception towards the objective world. In intercultural communications, the English people and the Chinese people are different in many aspects, and their perceptions of various color symbols are not the same. Color words in English and Chinese languages have rich connotations and play a very important role in both cultural manifestations and ethnic customs. This article discusses the Chinese and English symbolic meanings of the two color words, “black” and “white” in Chinese and English cultures. By comparing and contrasting these two words’ differences in the two cultures, we can deepen understanding of the two cultures, overcoming the conflicts and promoting Chinese and English cross-culture exchanges and communications.","PeriodicalId":267534,"journal":{"name":"Journal for the Study of English Linguistics","volume":"20 20","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for the Study of English Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5296/jsel.v9i1.19099","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Color is a kind of human perception towards the objective world. In intercultural communications, the English people and the Chinese people are different in many aspects, and their perceptions of various color symbols are not the same. Color words in English and Chinese languages have rich connotations and play a very important role in both cultural manifestations and ethnic customs. This article discusses the Chinese and English symbolic meanings of the two color words, “black” and “white” in Chinese and English cultures. By comparing and contrasting these two words’ differences in the two cultures, we can deepen understanding of the two cultures, overcoming the conflicts and promoting Chinese and English cross-culture exchanges and communications.
“黑”、“白”两种基本颜色的文化内涵
色彩是人类对客观世界的一种感知。在跨文化交际中,英国人和中国人在很多方面都是不同的,他们对各种颜色符号的感知也不一样。英汉语言中的颜色词内涵丰富,在文化表现和民族风俗中都起着重要的作用。本文探讨了“黑”和“白”这两个颜色词在中英文文化中的象征意义。通过比较和对比这两个词在两种文化中的差异,我们可以加深对两种文化的理解,克服冲突,促进中英跨文化的交流和沟通。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信